Перевод текста песни Old Time Lovin' - The Oak Ridge Boys

Old Time Lovin' (оригинал)

Give me that old time lovin'
Like we was in love again-in
Yes that old time lovin'
Make it never ending
Give me that old time, good time lovin' we once knew
I want that old time love again with you
Love was sweet, love was ripe
We’d rush home every night
Life was like a flower in full bloom
Little house, no one cared
There were good times to be shared
Even though the place just had three rooms
And there was hardly a whole night that we slept through
How I want that old time love again with you
Give me that old time lovin'
Like we was in love again-in
Yes that old time lovin'
Make it never ending
Give me that old time, good time lovin' we once knew
I want that old time love again with you
Times were hard but we had fun
When the old car wouldn’t run
We thought of better things to do
Love was sweet, love was ripe
Let’s bring it back tonight
Let’s make that old time lovin' seem brand new
It’s the only kind of lovin' that will do
How I want that old time love again with you
Give me that old time lovin'
Like we was in love again-in
Yes that old time lovin'
Make it never ending
Give me that old time, good time lovin' we once knew
I want that old time love again with you
Give me that old time lovin'
Like we was in love again-in
Yes that old time lovin'
Make it never ending
Give me that old time, good time lovin' we once knew
I want that old time love again with you
Give me that old time lovin'
Like we was in love again-in
Yes that old time lovin'
Make it never ending
Give me that old time, good time lovin' we once knew
I want that old time love again with you

Старая Добрая Любовь (перевод)

Дай мне ту старую любовь
Как будто мы снова были влюблены в
Да, это старое время,
Сделайте это бесконечным
Дай мне это старое время, хорошо провести время, любя, что мы когда-то знали
Я хочу, чтобы с тобой снова была та старая любовь
Любовь была сладкой, любовь созрела
Мы мчались домой каждую ночь
Жизнь была похожа на цветок в полном расцвете
Маленький дом, никто не заботился
Были хорошие времена, чтобы поделиться
Хотя в этом месте было всего три комнаты
И едва ли была целая ночь, когда мы проспали
Как я хочу, чтобы та старая любовь снова была с тобой
Дай мне ту старую любовь
Как будто мы снова были влюблены в
Да, это старое время,
Сделайте это бесконечным
Дай мне это старое время, хорошо провести время, любя, что мы когда-то знали
Я хочу, чтобы с тобой снова была та старая любовь
Времена были тяжелые, но нам было весело
Когда старая машина не завелась
Мы думали о лучших вещах, чтобы сделать
Любовь была сладкой, любовь созрела
Давайте вернемся сегодня вечером
Давайте сделаем так, чтобы старая любовь казалась совершенно новой.
Это единственный вид любви, который подойдет
Как я хочу, чтобы та старая любовь снова была с тобой
Дай мне ту старую любовь
Как будто мы снова были влюблены в
Да, это старое время,
Сделайте это бесконечным
Дай мне это старое время, хорошо провести время, любя, что мы когда-то знали
Я хочу, чтобы с тобой снова была та старая любовь
Дай мне ту старую любовь
Как будто мы снова были влюблены в
Да, это старое время,
Сделайте это бесконечным
Дай мне это старое время, хорошо провести время, любя, что мы когда-то знали
Я хочу, чтобы с тобой снова была та старая любовь
Дай мне ту старую любовь
Как будто мы снова были влюблены в
Да, это старое время,
Сделайте это бесконечным
Дай мне это старое время, хорошо провести время, любя, что мы когда-то знали
Я хочу, чтобы с тобой снова была та старая любовь