Перевод текста песни My Son - The Oak Ridge Boys

My Son (оригинал)

My name is Mary, Jesus was my son
I carried Him with a special care
Cause He was my first one
Wanted Him to be strong and healthy
Have a family of His own
Things a mother want for her child
But in my heart I’ve always known
That He’d go with His Father
When the glass ran out of sand
So please have patience with me Lord
I’m just a mother trying to understand
Why He sad to carry that weight
With no one else’s help
Why He had to be the One
They could not be themselves
He was so many things to so many people
My Son, My Son
Teacher, Prophet, Messiah, King
My Son, My Son
I tried to stop Him
You know I begged Him, «Please don’t go»
He put His arms around me
And said, «Mother I love you so»
Nothing left now but silence
And A weight that I can’t bear
Please tell Him that I miss Him
Someday I’ll see Him there
I felt the nails deep in my hands
And pain in every breath
They took my Son away from me
And the angels said that I’d been blessed

Мой Сын (перевод)

Меня зовут Мария, Иисус был моим сыном
Я носил Его с особой заботой
Потому что он был моим первым
Хотел, чтобы Он был сильным и здоровым
Иметь собственную семью
Вещи, которые мать хочет для своего ребенка
Но в моем сердце я всегда знал
Что Он пойдет со Своим Отцом
Когда в стакане закончился песок
Так что, пожалуйста, имейте терпение со мной, Господь
Я просто мать, пытающаяся понять
Почему Ему грустно нести этот вес
Без чьей-либо помощи
Почему Он должен был быть Единственным
Они не могли быть собой
Он был так много для многих людей
Мой сын, мой сын
Учитель, Пророк, Мессия, Царь
Мой сын, мой сын
Я пытался остановить Его
Знаешь, я умоляла Его: «Пожалуйста, не уходи»
Он обнял меня
И сказал: «Мама, я так тебя люблю»
Теперь ничего не осталось, кроме тишины
И вес, который я не могу вынести
Пожалуйста, скажи Ему, что я скучаю по Нему
Когда-нибудь я увижу Его там
Я чувствовал гвозди глубоко в моих руках
И боль в каждом дыхании
Они забрали у меня моего Сына
И ангелы сказали, что я был благословлен