Перевод текста песни Just A Simple Christmas Song - The Oak Ridge Boys

Just A Simple Christmas Song (оригинал)

Just a simple Christmas song
To wish you all a happy one
May all your love sent far and near
Come back to you this coming year
May all the troubles in your life
Turn into joy this Christmas night
And every star you wished upon
Be shining bright when morning comes
Merry Christmas
I hope this finds you home and safe
Settled in your favorite place
Around the tree a glow is cast
Lighting thoughts of Christmas past
Now you may say a silent prayer
For those you love who can’t be there
Then say out loud so you’ll be heard
Joy and peace to all the world
Merry Christmas

Просто Простая Рождественская Песня (перевод)

Просто простая рождественская песня
Чтобы пожелать вам всем счастливого
Пусть вся твоя любовь посылается далеко и близко
Вернемся к вам в следующем году
Пусть все беды в твоей жизни
Превратись в радость этой рождественской ночью
И каждая звезда, которую ты желал
Сияй ярко, когда наступает утро
счастливого Рождества
Я надеюсь, что это найдет вас дома и в безопасности
Поселились в любимом месте
Вокруг дерева отбрасывается свечение
Освещение мыслей рождественского прошлого
Теперь вы можете произнести безмолвную молитву
Для тех, кого вы любите, кто не может быть рядом
Тогда скажи вслух, чтобы тебя услышали
Радости и мира всему миру
счастливого Рождества