Перевод текста песни Holdin' On To You - The Oak Ridge Boys

Holdin' On To You (оригинал)

I’ve been the fool and I’ve been the clown
But you could always see right through
That good old boy
Good for a laugh or two
Yeah
I tried my best to make the change
Some dreamers never do
But it don’t matter at all
If I’m still holding on to you
Holding
Holding on to you, holding on to you
I’ll let the rest slip by me
If I’m still holding on to you
Yeah, Baby
We’ve had some plans and some crazy schemes
But nothing ever turned out right
Except for one that we made
Long ago on a summer night
I still remember
Who would have thought that we’d still be together
After all that we’ve been through
You still believe in me
And I’m still holding on to you
Holding, holding
Sometimes it ain’t easy
Because I love you, I’m holding on to you
They said we couldn’t make it
We’re still together 'cause I’m holding on to you, yeah

Держусь За Тебя. (перевод)

Я был дураком, и я был клоуном
Но вы всегда могли видеть насквозь
Тот добрый старый мальчик
Хорошо для смеха или два
Ага
Я изо всех сил старался внести изменения
Некоторые мечтатели никогда не делают
Но это совсем не важно
Если я все еще держусь за тебя
Держа
Держась за тебя, держась за тебя
Я позволю остальным ускользнуть от меня
Если я все еще держусь за тебя
Да, детка
У нас были некоторые планы и некоторые сумасшедшие схемы
Но ничего не получалось правильно
За исключением одного, который мы сделали
Давным-давно летней ночью
Я все еще помню
Кто бы мог подумать, что мы все еще будем вместе
После всего, через что мы прошли
Ты все еще веришь в меня
И я все еще держусь за тебя
Холдинг, холдинг
Иногда это непросто
Потому что я люблю тебя, я держусь за тебя
Они сказали, что мы не можем это сделать
Мы все еще вместе, потому что я держусь за тебя, да