| Hoping baby that you’ve got a notion
| Надеюсь, детка, что у тебя есть представление
|
| To give me some of that sweet love potion.
| Чтобы дать мне немного этого сладкого любовного зелья.
|
| Come on honey, it’s so easy.
| Давай, дорогая, это так просто.
|
| You’ve got what it takes to please me Long tanned legs, big brown eyes
| У тебя есть все, что нужно, чтобы доставить мне удовольствие Длинные загорелые ноги, большие карие глаза
|
| You’re a first class ticket to paradise.
| Ты билет первого класса в рай.
|
| Paradise, mmm
| Рай, ммм
|
| I’m gonna put my arms around you
| Я собираюсь обнять тебя
|
| And I’ll tell you what I’m gonna do
| И я скажу тебе, что я буду делать
|
| I’ll love you, squeeze you, try to please you
| Я буду любить тебя, сжимать тебя, пытаться угодить тебе
|
| Hear my heart beating for you.
| Услышь, как мое сердце бьется для тебя.
|
| It’s going bom, bom, bom, bom bom, bom, heartbeat,
| Бом-бом-бом-бом-бом-бом, сердцебиение,
|
| bom bom, bom, bom, bom, bom heartbeat
| Бом Бом, Бом, Бом, Бом, Бом сердцебиение
|
| bom bom, bom, bom, bom, bom heartbeat
| Бом Бом, Бом, Бом, Бом, Бом сердцебиение
|
| bom bom, bom, bom, bom, bom heartbeat,
| Бом Бом, Бом, Бом, Бом, Бом Сердцебиение,
|
| Heartbeat, heartbeat, heartbeat.
| Сердцебиение, сердцебиение, сердцебиение.
|
| Working hard down at the factory
| Тяжело работать на фабрике
|
| Watch the clock, he said until three
| Смотри на часы, сказал он, до трех
|
| Later on, me and you baby.
| Позже, я и ты, детка.
|
| Are going to make some sweet love, maybe
| Собираюсь заняться сладкой любовью, может быть
|
| Hair combed back socks pulled up.
| Волосы зачесаны назад, носки подтянуты.
|
| I’ve spent three hours shining my pick-up truck
| Я провел три часа, полируя свой пикап
|
| Ah my pick-up truck, mmm.
| Ах, мой пикап, ммм.
|
| I’m gonna put my arms around you
| Я собираюсь обнять тебя
|
| And I’ll tell you what I’m gonna do
| И я скажу тебе, что я буду делать
|
| I’ll love you, squeeze you, try to please you
| Я буду любить тебя, сжимать тебя, пытаться угодить тебе
|
| Hear my heart beating for you.
| Услышь, как мое сердце бьется для тебя.
|
| It’s going bom, bom, bom, bom bom, bom, bom, heartbeat,
| Бом-бом-бом-бом-бом-бом-бом сердцебиение,
|
| bom bom, bom, bom, bom, bom heartbeat
| Бом Бом, Бом, Бом, Бом, Бом сердцебиение
|
| bom bom, bom, bom, bom, bom, heartbeat
| Бом Бом, Бом, Бом, Бом, Бом, Сердцебиение
|
| Ah hear my heartbeat, it’s a beating for you,
| Ах, услышь мое сердцебиение, оно бьется для тебя,
|
| Ah hear my heartbeat, it’s a beating for you oo oo,
| Ах, услышь мое сердцебиение, оно бьется для тебя о-о-о,
|
| Hear my heartbeat, you know it’s beating for you
| Услышьте мое сердцебиение, вы знаете, что оно бьется для вас
|
| Ah hear my heartbeat, it’s a beating for you oo oo,
| Ах, услышь мое сердцебиение, оно бьется для тебя о-о-о,
|
| Ah hear my heartbeat, you know it’s a beating for you
| Ах, услышь мое сердцебиение, ты знаешь, что оно бьется для тебя
|
| Ah hear my heartbeat, it’s a beating for you. | Ах, услышь мое сердцебиение, оно бьется для тебя. |