Перевод текста песни First Christmas Day - The Oak Ridge Boys

First Christmas Day (оригинал)

The First Noel, the angels did say
Was to certain poor shepherds in fields where they lay
In fields where they lay keeping their sheep
On a cold winter’s night that was so deep
Beautiful baby lying there beneath the shining star
Looking at your mama through those lovely eyes
Do you know who you are
Wrapped in a blanket on the hay
First Christmas day
Lowly shepherds and mighty kings
Have waited for your birth
Baby can you hear the angels sing
Peace and joy on earth
Promise of a better way
First Christmas day
Do You know Your Father’s plan
Do You know the things You’ll say
When You become a man
Do You know the price You’ll pay
Beautiful Baby in the manger bed
Holding to Your mama’s hand
The wondrous Love that sent You here
Help us understand
Remember when we pray
First Christmas day

Первое Рождество (перевод)

Ангелы сказали, что Первый Ноэль
Был у некоторых бедных пастухов на полях, где они лежали
В полях, где они лежат, пася овец
В холодную зимнюю ночь, которая была такой глубокой
Красивый ребенок лежит там под сияющей звездой
Глядя на свою маму этими прекрасными глазами
Вы знаете, кто вы
Завернутый в одеяло на сене
Первое Рождество
Низкие пастухи и могущественные короли
Ждали твоего рождения
Детка, ты слышишь, как ангелы поют
Мир и радость на земле
Обещание лучшего пути
Первое Рождество
Ты знаешь план Твоего Отца
Знаете ли вы, что вы скажете
Когда ты станешь мужчиной
Знаете ли вы цену, которую вы заплатите
Красивый младенец в яслях
Держаться за руку твоей мамы
Чудесная Любовь, которая послала Тебя сюда
Помогите нам понять
Помните, когда мы молимся
Первое Рождество