Перевод текста песни Don't Give Up - The Oak Ridge Boys

Don't Give Up (оригинал)

Don’t give up, don’t give up
Don’t give up, don’t give up
You’ve gotta know that time is on your side
Don’t give up, don’t give up
Don’t give up, no, no
When things get thin
You’ve got to give in
Just don’t give up
Now in this world of give and take
One observation you can make
It’s a long hot road until the day you die
But you’ve got plenty on your side
You just take it all in stride
Don’t let the set backs hang you out to dry
So you just listen here to me
One little problem don’t make three
Your obstacles don’t need a helping hand
If you just take one at a time
You’ll make it easier to climb
And scale that wall into the Promised Land
Don’t give up, don’t give up
Don’t give up, don’t give up
You’ve gotta know that time is on your side
Don’t give up, don’t give up
Don’t give up, no, no
When things get thin
You’ve got to give in
Just don’t give up
Now you may say that I’m a fool
But I say patience is a tool
You’ve got to smell the smoke without fire
Good civil answers are the game
You’ve got no-one but you to blame
Remember this when you’re down to the wire
Don’t give up, don’t give up
Don’t give up, don’t give up
You’ve gotta know that time is on your side
Don’t give up, don’t give up
Don’t give up, no, no
When things get thin
You’ve got to give in
Just don’t give up
When you see that heavy cloud in front of you
Back off until you see it where the mountain meets the sky
Recharge yourself until you know just what you’ve got to do
Then settle down with peddle down and fly
Don’t give up, don’t give up
Don’t give up, don’t give up
You’ve gotta know that time is on your side
Don’t give up, don’t give up
Don’t give up, no, no
When things get thin
You’ve got to give in
Just don’t give up
Don’t give up, don’t give up
Don’t give up, don’t give up
You’ve gotta know that time is on your side
Don’t give up, don’t give up
Don’t give up, no, no
When things get thin
You’ve got to give in
Just don’t give up
Don’t give up, don’t give up
Don’t give up, don’t give up
You’ve gotta know that time is on your side
Don’t give up, don’t give up
Don’t give up, no, no
Don’t give up, don’t give up, don’t give up
Don’t give up, don’t give up, don’t give up

Не Сдавайся (перевод)

Не сдавайся, не сдавайся
Не сдавайся, не сдавайся
Вы должны знать, что время на вашей стороне
Не сдавайся, не сдавайся
Не сдавайся, нет, нет
Когда вещи становятся тонкими
Вы должны сдаться
Просто не сдавайся
Теперь в этом мире давать и брать
Одно наблюдение, которое вы можете сделать
Это долгий горячий путь до того дня, когда ты умрешь
Но у вас есть много на вашей стороне
Вы просто принимаете все это с ходу
Не позволяйте набору спины повесить вас, чтобы высохнуть
Так что ты просто послушай меня здесь
Одна маленькая проблема не делает три
Вашим препятствиям не нужна рука помощи
Если вы просто принимаете по одному за раз
Вам будет легче подниматься
И масштабируйте эту стену в Землю Обетованную
Не сдавайся, не сдавайся
Не сдавайся, не сдавайся
Вы должны знать, что время на вашей стороне
Не сдавайся, не сдавайся
Не сдавайся, нет, нет
Когда вещи становятся тонкими
Вы должны сдаться
Просто не сдавайся
Теперь вы можете сказать, что я дурак
Но я говорю, что терпение - это инструмент
Вы должны чувствовать запах дыма без огня
Хорошие гражданские ответы - это игра
У вас нет никого, кроме вас, чтобы винить
Помните об этом, когда будете на связи
Не сдавайся, не сдавайся
Не сдавайся, не сдавайся
Вы должны знать, что время на вашей стороне
Не сдавайся, не сдавайся
Не сдавайся, нет, нет
Когда вещи становятся тонкими
Вы должны сдаться
Просто не сдавайся
Когда вы видите это тяжелое облако перед вами
Отступайте, пока не увидите место, где гора встречается с небом.
Перезаряжайтесь, пока не поймете, что вам нужно делать.
Затем успокойтесь с педалью вниз и летите
Не сдавайся, не сдавайся
Не сдавайся, не сдавайся
Вы должны знать, что время на вашей стороне
Не сдавайся, не сдавайся
Не сдавайся, нет, нет
Когда вещи становятся тонкими
Вы должны сдаться
Просто не сдавайся
Не сдавайся, не сдавайся
Не сдавайся, не сдавайся
Вы должны знать, что время на вашей стороне
Не сдавайся, не сдавайся
Не сдавайся, нет, нет
Когда вещи становятся тонкими
Вы должны сдаться
Просто не сдавайся
Не сдавайся, не сдавайся
Не сдавайся, не сдавайся
Вы должны знать, что время на вашей стороне
Не сдавайся, не сдавайся
Не сдавайся, нет, нет
Не сдавайся, не сдавайся, не сдавайся
Не сдавайся, не сдавайся, не сдавайся