Перевод текста песни Christmas Cookies - The Oak Ridge Boys

Christmas Cookies (оригинал)

Chorus:
I sure do like those Christmas cookies, sugar
I sure do like those Christmas cookies, babe
The ones that look like Santa Claus
Christmas trees, bells, and stars
I sure do like those Christmas cookies, babe
Now Christmas cookies are a special treat
The more she bakes the more I eat
And sometimes I can’t get myself to stop
Sometimes she’ll wait till I’m asleep
She’ll take the ones I didn’t eat
And put those little sprinkly things on top
Chorus:
I sure do like those Christmas cookies, sugar
I sure do like those Christmas cookies, babe
The ones that look like Santa Claus
Christmas trees, bells, and stars
I sure do like those Christmas cookies, babe
Now those sprinkly things just makes things worse
Cause it makes them taste better than they did at first
And they’re absolutely impossible to resist
Some disappear to who knows where
But I make sure I get my share
And those kids just stand there waiting for the ones I miss
Sure do like those Christmas cookies, sugar
Sure do like those Christmas cookies, babe
She gets mad that they’re all gone
Before she gets the icing put on Sure do like those Christmas cookies babe
Now there’s a benefit to all of this
That you might have overlooked or missed
So now let me tell you the best part of it all
Every time she sticks another batch in the oven
There’s 15 minutes for some kissin' and’a huggin'
That’s why I eat Christmas cookies all year long!
Chorus:
I sure do like those Christmas cookies, sugar
I sure do like those Christmas cookies, babe
The ones that look like Santa Claus
Christmas trees, bells, and stars
I sure do like those Christmas cookies, babe

Рождественское печенье (перевод)

Припев:
Мне очень нравится это рождественское печенье, сахар
Мне очень нравится это рождественское печенье, детка.
Те, что похожи на Деда Мороза
Рождественские елки, колокольчики и звезды
Мне очень нравится это рождественское печенье, детка.
Теперь рождественское печенье – особое удовольствие
Чем больше она печет, тем больше я ем
И иногда я не могу заставить себя остановиться
Иногда она будет ждать, пока я засну
Она возьмет то, что я не ел
И положите эти маленькие брызги сверху
Припев:
Мне очень нравится это рождественское печенье, сахар
Мне очень нравится это рождественское печенье, детка.
Те, что похожи на Деда Мороза
Рождественские елки, колокольчики и звезды
Мне очень нравится это рождественское печенье, детка.
Теперь эти брызги только ухудшают ситуацию
Потому что это делает их вкус лучше, чем они были сначала
И им абсолютно невозможно сопротивляться
Некоторые исчезают неизвестно куда
Но я уверен, что получу свою долю
И эти дети просто стоят и ждут тех, по кому я скучаю
Конечно, нравится это рождественское печенье, сахар
Конечно, тебе нравится это рождественское печенье, детка.
Она злится, что они все ушли
Прежде чем она наденет глазурь, конечно, любишь эти рождественские печенья
Теперь во всем этом есть польза
Что вы могли не заметить или пропустить
Итак, теперь позвольте мне рассказать вам лучшую часть всего этого
Каждый раз, когда она засовывает очередную партию в духовку
Есть 15 минут на поцелуи и объятия
Вот почему я ем рождественское печенье круглый год!
Припев:
Мне очень нравится это рождественское печенье, сахар
Мне очень нравится это рождественское печенье, детка.
Те, что похожи на Деда Мороза
Рождественские елки, колокольчики и звезды
Мне очень нравится это рождественское печенье, детка.