Перевод текста песни Another Dream Just Came True - The Oak Ridge Boys

Another Dream Just Came True (оригинал)

I was lonely and downhearted
The night your loving took me by surprise
But now I know that my life started
The moment I first looked into your eyes
Another dream just came true
Another dream just came true
Right out of the blue
Another dream just came true
Another dream just came true
Another dream just came true
Lying next to you
Another dream just came true
Never thought that I would find anyone
Who could be so much a lover and a friend
But now I know I’ve found my own special one
And I won’t ever have to look again

Еще Одна Мечта Только Что Сбылась (перевод)

Я был одинок и подавлен
Ночь, когда твоя любовь застала меня врасплох
Но теперь я знаю, что моя жизнь началась
В тот момент, когда я впервые посмотрел в твои глаза
Еще одна мечта только что сбылась
Еще одна мечта только что сбылась
Совершенно неожиданно
Еще одна мечта только что сбылась
Еще одна мечта только что сбылась
Еще одна мечта только что сбылась
Лежа рядом с тобой
Еще одна мечта только что сбылась
Никогда не думал, что найду кого-нибудь
Кто мог быть таким любовником и другом
Но теперь я знаю, что нашел свой особенный
И мне больше никогда не придется смотреть