Перевод текста песни This Broken Design - The Ninth Wave

This Broken Design (оригинал)

Beautiful smiles, and beautiful voices
Tumbling down, well they made their choices
I’d rather admire the people that are tired
The ones that have an empty face
The ones that I can just erase
Facing all of them, but all of them are you
(We know we’re wasting time)
Too fragile to contend that all of them are you
(No questions asked, no reasons why)
This broken design of what this has come to
All this in time;
I know it will fade soon
And I’m aware of the problems
The ones that surround me now
The faces of all of them, embracing a weary smile
Facing all of them, but all of them are you
(We know we’re wasting time)
Too fragile to contend that all of them are you
(No questions asked, no reasons why)
Facing all of them, but all of them are you
(We know we’re wasting time)
Too fragile to contend that all of them are you
(No questions asked, no reasons why)
We know we’re wasting time
No questions asked, no reasons why
We’re spent;
a bitter end
The places we knew, the people we’ve been
We know we’re wasting time
No questions asked, no reasons why
We’re spent;
a bitter end
The places we knew, the people we’ve been
Facing all of them, but all of them are you
(We know we’re wasting time)
Too fragile to contend that all of them are you
(No questions asked, no reasons why)
Facing all of them, but all of them are you
(We're spent; a bitter end)
Too fragile to contend that all of them are you
(The places we knew, the people we’ve been)

Эта Сломанная Конструкция (перевод)

Красивые улыбки и красивые голоса
Рухнув вниз, они сделали свой выбор
Я предпочитаю восхищаться людьми, которые устали
Те, у кого пустое лицо
Те, которые я могу просто стереть
Лицом к лицу со всеми, но все они — это ты
(Мы знаем, что теряем время)
Слишком хрупкий, чтобы утверждать, что все они — это ты
(Никаких вопросов, никаких причин почему)
Этот сломанный дизайн того, к чему это пришло
Все это вовремя;
Я знаю, что это скоро исчезнет
И я знаю о проблемах
Те, что окружают меня сейчас
Лица всех их, в объятиях усталой улыбки
Лицом к лицу со всеми, но все они — это ты
(Мы знаем, что теряем время)
Слишком хрупкий, чтобы утверждать, что все они — это ты
(Никаких вопросов, никаких причин почему)
Лицом к лицу со всеми, но все они — это ты
(Мы знаем, что теряем время)
Слишком хрупкий, чтобы утверждать, что все они — это ты
(Никаких вопросов, никаких причин почему)
Мы знаем, что теряем время
Никаких вопросов, никаких причин, почему
Мы истощены;
горький конец
Места, которые мы знали, люди, с которыми мы были
Мы знаем, что теряем время
Никаких вопросов, никаких причин, почему
Мы истощены;
горький конец
Места, которые мы знали, люди, с которыми мы были
Лицом к лицу со всеми, но все они — это ты
(Мы знаем, что теряем время)
Слишком хрупкий, чтобы утверждать, что все они — это ты
(Никаких вопросов, никаких причин почему)
Лицом к лицу со всеми, но все они — это ты
(Мы истощены; горький конец)
Слишком хрупкий, чтобы утверждать, что все они — это ты
(Места, которые мы знали, люди, с которыми мы были)