Перевод текста песни Half Pure - The Ninth Wave

Half Pure (оригинал)

You try to get away from
Away from prying eyes
The ones that never stay shut
The ones they glamourise
And this corrosion is coming
Or is that all in your head?
And now you’ve misplaced your face
You wear another one instead
Because you’re only half pure, you’re only half pure
Where’s the pain and the glamour that you were bred for?
You’re only half pure, you’re only half pure
Where’s the pain and the glamour that you were bred for?
Don’t you want to turn their heads some more?
Don’t you want to know what you were bred for?
It’s the pain, the glamour, the sound when you stammer
In vain, your manners, you’re talking to an empty face, and
Don’t you want to know what you were bred for?
You’re only half pure, you’re only half pure
Where’s the pain and the glamour that you were bred for?
You’re only half pure, you’re only half pure
Where’s the pain and the glamour that you were bred for?
It’s the pain, the glamour, the sound when you stammer
In vain, your manners, you’re talking to an empty face, and
Don’t you want to know what you were bred for?
You’re only half pure, you’re only half pure
Where’s the pain and the glamour that you were bred for?
You’re only half pure, you’re only half pure
Where’s the pain and the glamour that you were bred for?
You’re only half pure, you’re only half pure
Where’s the pain and the glamour that you were bred for?

Наполовину Чистый (перевод)

Вы пытаетесь уйти от
Вдали от посторонних глаз
Те, которые никогда не остаются закрытыми
Те, кого они гламурят
И эта коррозия приближается
Или это все в твоей голове?
И теперь ты потерял свое лицо
Вместо этого вы носите другой
Потому что ты только наполовину чист, ты только наполовину чист
Где боль и гламур, для которых вы были воспитаны?
Ты только наполовину чист, ты только наполовину чист
Где боль и гламур, для которых вы были воспитаны?
Разве ты не хочешь еще немного повернуть им головы?
Разве ты не хочешь знать, для чего ты был рожден?
Это боль, очарование, звук, когда ты заикаешься
Зря ваши манеры, вы говорите в пустое лицо, а
Разве ты не хочешь знать, для чего ты был рожден?
Ты только наполовину чист, ты только наполовину чист
Где боль и гламур, для которых вы были воспитаны?
Ты только наполовину чист, ты только наполовину чист
Где боль и гламур, для которых вы были воспитаны?
Это боль, очарование, звук, когда ты заикаешься
Зря ваши манеры, вы говорите в пустое лицо, а
Разве ты не хочешь знать, для чего ты был рожден?
Ты только наполовину чист, ты только наполовину чист
Где боль и гламур, для которых вы были воспитаны?
Ты только наполовину чист, ты только наполовину чист
Где боль и гламур, для которых вы были воспитаны?
Ты только наполовину чист, ты только наполовину чист
Где боль и гламур, для которых вы были воспитаны?