Перевод текста песни Wellington - The Mutton Birds

Wellington - The Mutton Birds
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Wellington, исполнителя - The Mutton Birds.
Дата выпуска: 31.12.2001
Язык песни: Английский

Wellington

(оригинал)
I wish I was in Wellington, the weather’s not so good
The wind it cuts right through you and it rains more than it should
But I’d be there tomorrow, if I only could
Oh I wish I was in Wellington
I wish I was in Wellington — the bureaucracy
The suits and the briefcases along Lambton Quay
The Harbour City Capital, the lights beside the sea
Oh I wish I was in Wellington
It just isn’t practical, you down in the capital
And me at the other end of the island
The problem is the gap — between us on the map
And there’s no easy way to reconcile it
I wish I was in Wellington, the cafes and the bars
The music and the theatre, and the old Cable Car
And you can walk everywhere 'cause nowhere’s very far
Oh I wish I was in Wellington
Oh I wish…
Oh I wish I was in Wellington, the wind it cuts right through
I wish I was in Wellington, there’s so much more to do
I wish I was in Wellington, and you wish I was too
Oh I wish I was in Wellington, 'cause then I’d be with you
Oh I wish I was in Wellington, 'cause then I’d be with you

Веллингтон

(перевод)
Хотел бы я быть в Веллингтоне, погода не очень хорошая
Ветер прорезает тебя, и дождь идет больше, чем должен
Но я был бы там завтра, если бы только мог
О, если бы я был в Веллингтоне
Хотел бы я быть в Веллингтоне — бюрократия
Костюмы и портфели вдоль Lambton Quay
Столица Харбор-Сити, огни у моря
О, если бы я был в Веллингтоне
Это просто непрактично, ты в столице
А я на другом конце острова
Проблема в разрыве — между нами на карте
И нет простого способа примирить это
Хотел бы я быть в Веллингтоне, в кафе и барах
Музыка и театр, и старая канатная дорога
И вы можете ходить везде, потому что нигде не очень далеко
О, если бы я был в Веллингтоне
О, я желаю…
О, если бы я был в Веллингтоне, ветер прорезает насквозь
Хотел бы я быть в Веллингтоне, там еще так много дел
Хотел бы я быть в Веллингтоне, и ты бы хотел, чтобы я тоже
О, если бы я был в Веллингтоне, потому что тогда я был бы с тобой
О, если бы я был в Веллингтоне, потому что тогда я был бы с тобой
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Don't Fear The Reaper 2001
Dominion Road 2001
Trouble With You 1996
In My Room 2001
She's Been Talking 2001
As Close As This 2001
Envy Of Angels 2001
Last Year's Shoes 2001
White Valiant 2001
The Heater 1993
No Telling When 1993
Queen's English 2001
Esther 1993
Too Close to the Sun 1993
Another Morning 1996
There's a Limit 1993
Don't Fight It, Marsha, It's Bigger Than Both of Us 1993
April 1996
You Will Return 1993
Ngaire 1993

Тексты песен исполнителя: The Mutton Birds