Перевод текста песни Trouble With You - The Mutton Birds

Trouble With You (оригинал)

There’s trouble with you
And I’m going under again
I’m going under again
Seems like this night won’t end
There’s trouble with you
And I can’t stand myself
I can’t stand myself
Wish I was someone else
Me, I’d like to stand in the rain
Feel it washing me down
Find some place I can stand
Forever, ever, on and on
But there’s trouble with you
It’s growing out of the ground
Roots spreading in the ground
Wish I could tear it down
Me, I’d like to stand in the rain
Feel it washing me down
Find some place I can stand
Forever, ever, on and on
And on and on until the rain
Washes me away
But there’s trouble with you
And my skin’s burning up
Oh it’s burning up
Wish I could make it stop
Wish I could make it stop

Trouble With You (перевод)

С тобой беда
И я снова ухожу
Я снова ухожу
Кажется, эта ночь не закончится
С тобой беда
И я терпеть не могу
я терпеть не могу
Хотел бы я быть кем-то другим
Я, я хотел бы стоять под дождем
Почувствуй, как это смывает меня
Найдите место, где я могу стоять
Навсегда, всегда, снова и снова
Но с тобой беда
Он растет из земли
Корни распространяются в земле
Хотел бы я разорвать его
Я, я хотел бы стоять под дождем
Почувствуй, как это смывает меня
Найдите место, где я могу стоять
Навсегда, всегда, снова и снова
И так далее, пока не пойдет дождь
Смывает меня
Но с тобой беда
И моя кожа горит
О, это горит
Хотел бы я остановить это
Хотел бы я остановить это