Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Versus, исполнителя - The Motans. Дата выпуска: 12.11.2016
Язык песни: Румынский
Versus(оригинал) |
| Mi-ai plăcut pentru că erai nice şi pentru că citeai |
| Bucowski, Bradbury și Wilde |
| Pentru că nu te-ai spreriat |
| De un tip ca mine plin de haos și avantgard |
| Pentru că mi-ai părut un exemplar de blondă deșteaptă |
| Superdotată, extrastilată |
| Pentru că aveai caracter |
| Mi s-a părut că vezi şi tu lumea altfel |
| N-am ştiut că tu incluzi fercirea în cec, iarăşi am călcat pe bec |
| Trebuia s-apăs pe STOP sau poate pe butonul REC |
| Vara cu Jimi Hendrix, toamna cu Miles Davis |
| La uşa mea doar «room service» |
| Aştept măcar o dată să vii tu |
| Să-ţi aduc aminte cum mi-ai spus: |
| «Denea poţi să sari din barcă |
| Pentru că ţii la mine sufletul o-nceput să ardă |
| Tu nu te teme, sari, iar eu sar după tine» |
| Ahh, n-am ştiut că poţi vâsli atât de bine |
| Pentru tine e doar un lucru ordinar |
| Un prost cu dragostea în buzunar |
| Versus |
| Un pleşcat pe Lexus |
| Poţi să numeri pân' la 10 sau măcar pân' la o mie |
| N-am de gând să mă ridic pentru una ca tine |
| Presupunem c-am pierdut, în technical K. O |
| P. S. Curvo! |
| Şi parcă nu-s căscat, dar totuşi am căzut |
| Şi parcă nu-s naiv, dar totuşi am crezut |
| În poveşti de genul ştiinţifico-fantastic |
| În cuvinte goale, în zâmbete din plastic |
| În zâmbete de unică folosinţă |
| Tu o făceai doar din obişnuinţă |
| Tu o făceai doar pentru borderou |
| Prefer să-i spun acum depou |
| Şi înc-o dimineaţă |
| Adorm cu forţa, mă trezesc cu greaţă |
| Şi mă întreb cine am fost |
| Regele lumii sau încă un prost |
| Vara cu Jimi Hendrix, toamna cu Miles Davis |
| La uşa mea doar «room service» |
| De la prieteni cer măcar un sfat |
| Dar toate sticlele goale de Jack tac |
| Tu m-ai distrus femeie, no stress, doar din interes |
| De parcă m-ai fi cumpărat de pe AliExpress |
| De parcă m-ai găsit în Pagini Aurii |
| Compartimentul dragoste şi fleacuri pentru copii |
| Pentru tine doar un lucru ordinar |
| Un prost cu dragostea în buzunar |
| Versus |
| Un pleşcat pe Lexus |
| Poţi să numeri pân' la 10 sau măcar pân' la o mie |
| N-am de gând să mă ridic pentru una ca tine |
| Presupunem c-am pierdut, în technical K. O |
| P. S. Adio! |
| Vara cu Jimi Hendrix, toamna cu Miles Davis |
| La uşa mea doar room service |
| Cândva am așteptat să vii doar tu |
| Dar acum nu |
Против(перевод) |
| Ты мне нравился, потому что ты был мил и потому что ты читал |
| Буковски, Брэдбери и Уайльд |
| Потому что ты не упал в обморок |
| Такой парень, как я, полон хаоса и авангарда. |
| Потому что ты была похожа на умную блондинку |
| Супер одаренный, экстра стильный |
| Потому что у тебя был характер |
| Мне казалось, что ты видишь мир иначе |
| Я не знал, что ты включил счастье в чек, и я снова наступил на лампочку |
| Вы должны были нажать STOP или, может быть, кнопку REC |
| Лето с Джими Хендриксом, осень с Майлзом Дэвисом |
| У моей двери только обслуживание номеров |
| Я жду, когда ты придешь хотя бы раз |
| Напомню, как ты мне говорил: |
| «Денеа, ты можешь спрыгнуть с лодки |
| Поскольку ты держишь мою душу, она начала гореть |
| Не бойся, прыгай, а я за тебя прыгну» |
| Ааа, я не знал, что ты так хорошо гребешь |
| Это просто обычное дело для вас |
| Дурак с любовью в кармане |
| Против |
| Пощечина на Лексусе |
| Ты умеешь считать до 10 или хотя бы до тысячи |
| Я не собираюсь заступаться за таких, как ты |
| Предположим, я проиграл в техническом К.О. |
| P. S. Курво! |
| И вроде не зевнул, но все равно упал |
| И я не наивный, но я все же верил |
| В фантастических рассказах |
| В пустых словах, в пластмассовых улыбках |
| В одноразовых улыбках |
| Ты сделал это только по привычке |
| Вы сделали это только для счета |
| Я бы предпочел назвать это депо сейчас |
| И еще одно утро |
| Засыпаю с силой, просыпаюсь в тошноте |
| И мне интересно, кем я был |
| Король мира или очередной дурак |
| Лето с Джими Хендриксом, осень с Майлзом Дэвисом |
| У моей двери только обслуживание номеров |
| Я даже прошу совета у друзей |
| Но все пустые бутылки Джека молчат |
| Ты уничтожила меня, женщина, без стресса, просто из интереса. |
| Как будто ты купил меня на AliExpress |
| Как будто ты нашел меня в Желтых страницах |
| Любовь и пустяки для детей |
| Просто обычная вещь для вас |
| Дурак с любовью в кармане |
| Против |
| Пощечина на Лексусе |
| Ты умеешь считать до 10 или хотя бы до тысячи |
| Я не собираюсь заступаться за таких, как ты |
| Предположим, я проиграл в техническом К.О. |
| P. S. До свидания! |
| Лето с Джими Хендриксом, осень с Майлзом Дэвисом |
| Только обслуживание номеров у моей двери |
| Я ждал, когда ты придешь |
| Но не сейчас |