Перевод текста песни Tu - The Motans

Tu (оригинал)

Lumea se întrebă cum, același pământ
Ține doi nebuni ca noi în același timp
Lumea se întreabă cum, dar lumea nu știe
Nu ne ținem de pământ când ne ținem de mână
Lumea am lăsat-o-n urmă n-ar fi fost ca și când
Tot ce vreau acum, cu buzele-ți să mă alint
La piept sa te strâng, în veci să te cânt
Tu ești refrenul vieții mele…
Simt
Am să te aștept
Acolo unde șanse nu-s
Unde chiar și zeii au căzut
Unde nu există loc pentru început
Am să te aștept
Acolo unde valurile
Au spălat toate visele
Și din când în când doar adierea de
Vânt îmi mai aduce doar sare și nisip
Lumea se întreabă cum, doar pentru noi doi
Soarele mai stă un pic și se scaldă în zori
Lumea se întreabă cum, dar mie nu îmi pasă
Zorii sunt făcuți din șoaptele și visele noastre
Tu ai dansat cu zâmbete ușor în viața mea
Mi-ai spus că vei fi alături când lumea tăcea
Când primăvara a plecat, doar tu mi-ai promis
Mi-ai adus în suflet focul când luminile s-au stins
Am să te aștept
Acolo unde șanse nu-s
Unde chiar și zeii au căzut
Unde nu există loc pentru început
Am să te aștept
Acolo unde valurile
Au spălat toate visele
Și din când în când doar adierea de
Vânt îmi mai aduce doar sare și nisip

Ты (перевод)

Люди недоумевали, как, та же земля
Держите двух сумасшедших, таких как мы, одновременно
Люди задаются вопросом, как, но мир не знает
Мы не держим землю, когда держимся за руки
Мир, который я оставил позади, не был похож на
Все, что я хочу сейчас, это ласкать мои губы
Я прижму тебя к груди, я буду петь тебе вечно
Ты рефрен моей жизни
Смысл
я буду ждать тебя
Где нет шансов
Где даже боги пали
Где нет места для начала
я буду ждать тебя
Где волны
Они смыли все мечты
И время от времени лишь ветерок
Ветер приносит мне только соль и песок
Люди задаются вопросом, как только для нас двоих
Солнце все еще светит и купается на рассвете
Люди задаются вопросом, как, но мне все равно
Рассветы сделаны из нашего шепота и мечтаний
Ты танцевала с легкими улыбками в моей жизни
Ты сказал мне, что будешь там, когда мир замолчит
Когда пришла весна, только ты обещал мне
Ты принес огонь в мою душу, когда погас свет
я буду ждать тебя
Где нет шансов
Где даже боги пали
Где нет места для начала
я буду ждать тебя
Где волны
Они смыли все мечты
И время от времени лишь ветерок
Ветер приносит мне только соль и песок