Перевод текста песни Whoops! What a Palaver - The Monochrome Set

Whoops! What a Palaver (оригинал)

I quote in the vernacular
And edit speech oracular
To seek a phrase spectacular
Like, «Piss off you cunt», or «I hate the Queen», or «I am one»
I wheedle out a vanity
Expose it with inanity
Expand it to insanity
He struck me as sick, talentless dick, got on my wick
Whoops, what a palaver, eh, my boy
Oh, slip us a fiver, and enjoy
I veer from the phenomenal
To mildly astronomical
Then swing to being comical
Little joke, like, here, here & there, now & then
I jeer at his philosophy
And leer at her biology
I never make apologies
Well, not for a ten, follow me drift, need a new watch
Whoops, what a palaver, eh, my love
Oh, do us a favour, hard cash, guv
Or piss off home
Anything you do, I can do better
But I’ve just got some better things to do Any size you get, well, I’ve been bigger
Than you
Whoops, what a palaver, eh, my dear
Oh, just put your signature right here
Whoops, what a palaver, eh, my love
Oh, do us a favour, hard cash, guv
Or sling yer hook

Упс! Что за болтовня (перевод)

цитирую на родном языке
И редактировать речь оракула
Искать эффектную фразу
Например, «Отвали, пизда», или «Я ненавижу Королеву», или «Я один».
Я выискиваю тщеславие
Разоблачите это с безумием
Расширьте его до безумия
Он ударил меня как больной, бездарный член, попал на мой фитиль
Упс, какая болтовня, а, мой мальчик
О, дайте нам пятерку и наслаждайтесь
Я отклоняюсь от феноменального
Слегка астрономический
Затем переключитесь на комичность
Маленькая шутка, например, здесь, здесь и там, сейчас и потом
Я насмехаюсь над его философией
И посмотри на ее биологию
Я никогда не извиняюсь
Ну не за десятку, иди за мной дрейф, нужны новые часы
Упс, какая болтовня, а любовь моя
О, сделай нам одолжение, наличные деньги, шеф
Или отвали домой
Все, что вы делаете, я могу сделать лучше
Но у меня есть дела поважнее Любой размер, который вы получаете, ну, я был больше
Чем ты
Упс, что за болтовня, а мой дорогой
О, просто поставь свою подпись прямо здесь
Упс, какая болтовня, а любовь моя
О, сделай нам одолжение, наличные деньги, шеф
Или перекинуть свой крючок