Перевод текста песни Whoops! What a Palaver - The Monochrome Set

Whoops! What a Palaver - The Monochrome Set
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Whoops! What a Palaver, исполнителя - The Monochrome Set. Песня из альбома Volume, Contrast, Brilliance: Unreleased & Rare, Vol. 2, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 31.12.2016
Лейбл звукозаписи: Tapete
Язык песни: Английский

Whoops! What a Palaver

(оригинал)
I quote in the vernacular
And edit speech oracular
To seek a phrase spectacular
Like, «Piss off you cunt», or «I hate the Queen», or «I am one»
I wheedle out a vanity
Expose it with inanity
Expand it to insanity
He struck me as sick, talentless dick, got on my wick
Whoops, what a palaver, eh, my boy
Oh, slip us a fiver, and enjoy
I veer from the phenomenal
To mildly astronomical
Then swing to being comical
Little joke, like, here, here & there, now & then
I jeer at his philosophy
And leer at her biology
I never make apologies
Well, not for a ten, follow me drift, need a new watch
Whoops, what a palaver, eh, my love
Oh, do us a favour, hard cash, guv
Or piss off home
Anything you do, I can do better
But I’ve just got some better things to do Any size you get, well, I’ve been bigger
Than you
Whoops, what a palaver, eh, my dear
Oh, just put your signature right here
Whoops, what a palaver, eh, my love
Oh, do us a favour, hard cash, guv
Or sling yer hook

Упс! Что за болтовня

(перевод)
цитирую на родном языке
И редактировать речь оракула
Искать эффектную фразу
Например, «Отвали, пизда», или «Я ненавижу Королеву», или «Я один».
Я выискиваю тщеславие
Разоблачите это с безумием
Расширьте его до безумия
Он ударил меня как больной, бездарный член, попал на мой фитиль
Упс, какая болтовня, а, мой мальчик
О, дайте нам пятерку и наслаждайтесь
Я отклоняюсь от феноменального
Слегка астрономический
Затем переключитесь на комичность
Маленькая шутка, например, здесь, здесь и там, сейчас и потом
Я насмехаюсь над его философией
И посмотри на ее биологию
Я никогда не извиняюсь
Ну не за десятку, иди за мной дрейф, нужны новые часы
Упс, какая болтовня, а любовь моя
О, сделай нам одолжение, наличные деньги, шеф
Или отвали домой
Все, что вы делаете, я могу сделать лучше
Но у меня есть дела поважнее Любой размер, который вы получаете, ну, я был больше
Чем ты
Упс, что за болтовня, а мой дорогой
О, просто поставь свою подпись прямо здесь
Упс, какая болтовня, а любовь моя
О, сделай нам одолжение, наличные деньги, шеф
Или перекинуть свой крючок
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Eine Symphonie Des Grauens 2013
The Jet Set Junta 2010
Dr. Robinson 1993
Pauper 1993
Milk and Honey 1978
Stage Fright 2018
Leather Jacket 1978
Achilles 1993
On the Thirteenth Day 2006
Ici Les Enfants 2006
The Mating Game 2010
Love Zombies 1978
The Monochrome Set (I Presume) 2010
Avanti (Ten Don'ts for Honeymooners) 1991
Fall Out 1991
Wallflower 2016
The Twitch 2016
Don't Touch 2016
Letter from Viola 2016
Cowboy Country 2006

Тексты песен исполнителя: The Monochrome Set