Перевод текста песни Love Zombies - The Monochrome Set

Love Zombies (оригинал)

Salve, salve, aurora
Adoro te devote, amor
Once, a little talk on Daddy’s knee
About the birds and bees
Now, you go round pollinating
All the violets you see
Oh, love, oh, love
Love, you know
Love is a flower
That opens, opens up for you
Then, a little walk around the bonfire
With the girl in red
And now you’re the guy, with a rocket in your pocket
And an empty head
Oh, love, oh, love
Love, you know
Love is a sparkler
That’s burning, burning in your hand
Salve, salve, aurora
Adoro te devote, amor
Once, a little peek into a book
Upon the second shelf
An illustration;
now you take another look
You can’t control yourself
Oh, love, oh, love
Love, you know
Love is a picture
That’s ringing, ringing in your head
Oh, love, oh, love
Love, you know
Love is a
Salve, salve, aurora
Adoro te devote, amor

(перевод)

бальзам, бальзам, аврора
Adoro te devote, любовь
Однажды немного поговорили на папином колене
О птицах и пчелах
Теперь вы опыляете
Все фиалки, которые вы видите
О, любовь, о, любовь
Любовь, ты знаешь
Любовь – это цветок
Это открывается, открывается для вас
Затем небольшая прогулка вокруг костра
С девушкой в ​​красном
А теперь ты парень с ракетой в кармане
И пустая голова
О, любовь, о, любовь
Любовь, ты знаешь
Любовь - это бенгальский огонь
Это горит, горит в твоей руке
бальзам, бальзам, аврора
Adoro te devote, любовь
Один раз заглянуть в книгу
На второй полке
иллюстрация;
теперь ты взглянешь еще раз
Вы не можете контролировать себя
О, любовь, о, любовь
Любовь, ты знаешь
Любовь – это картинка
Это звон, звон в твоей голове
О, любовь, о, любовь
Любовь, ты знаешь
Любовь это
бальзам, бальзам, аврора
Adoro te devote, любовь