Перевод текста песни Pauper - The Monochrome Set

Pauper (оригинал)

Calling you in L.A.
I think I’ve found a new career today
I’m a pauper
At 6 o’clock I am up
I put a used tea cup into my cup
And cold water
I’m busy doing nothing 'cos there’s nothing else to do And when I finished doing it I’ll call you
I put on my holey blue jeans
I toast my bread and warm my No Frills beans
In the sunshine
I walk around in the park
I read a big thick book until it’s dark
And I feel fine
I’m busy doing nothing 'cos there’s nothing else to do And when I finished doing it I’ll call you
Hey, can you spare one hundred and fifty pounds
For an expensive album
Hey, can you lend me your cigarettes, house and car
For a few decades of fun
Calling up from below
Can you feel my black nails scratch the soles
Of your feet
I’ve made some room for you now
Cos I know one day you will fall down
And join me
I’m busy doing nothing 'cos there’s nothing else to do And when I finished doing it I’ll call you
Hey, can you spare one hundred and fifty pounds
For an expensive album
Hey, can you lend me your cigarettes, house and car
For a few decades of fun

Pauper (перевод)

Звоню тебе в Л.А.
Я думаю, что сегодня нашел новую карьеру
я нищий
В 6 часов я встаю
Я положил использованную чайную чашку в свою чашку
И холодная вода
Я ничего не делаю, потому что больше нечего делать И когда я закончу это делать, я позвоню тебе
Я надел свои дырявые синие джинсы
Я поджариваю свой хлеб и разогреваю бобы без излишеств
На солнце
Я гуляю в парке
Я читаю большую толстую книгу, пока не стемнеет
И я чувствую себя хорошо
Я ничего не делаю, потому что больше нечего делать И когда я закончу это делать, я позвоню тебе
Эй, не могли бы вы сэкономить сто пятьдесят фунтов
За дорогой альбом
Эй, не могли бы вы одолжить мне свои сигареты, дом и машину
Несколько десятков лет веселья
Вызов снизу
Ты чувствуешь, как мои черные ногти царапают подошвы
твоих ног
Я освободил для тебя место сейчас
Потому что я знаю, что однажды ты упадешь
И присоединяйся ко мне
Я ничего не делаю, потому что больше нечего делать И когда я закончу это делать, я позвоню тебе
Эй, не могли бы вы сэкономить сто пятьдесят фунтов
За дорогой альбом
Эй, не могли бы вы одолжить мне свои сигареты, дом и машину
Несколько десятков лет веселья