Перевод текста песни Snake-Fingers - The Monochrome Set

Snake-Fingers (оригинал)

There’s a lot of shady guys
A lot of snake fingered creeps
And you’ve seen them creeping
Down the quiet suburban streets
Heads in the clouds
But they’re cold and black
Feet on the ground
But something must have cracked
And if you listen to their story
They’re bound to raise a smile
And if you listen to their story
You’ll surely run a mile
The chicken hawks are coming and
They’re dressing up like clowns
And the distance in their eyes
Is the distance back to town
They’ve got that long stare
They’ve seen it all before
They can never get enough
And they’re back for more
And if you listen to their story
You’re bound to raise a smile
And if you listen to their story
You’re sure to raise a smile
If you coloured this city
All the colours of its dreams
You’d be down in darkness
You’d be sensitive to screams
And all flesh is grass but
For the moment it’s meat
So don’t expose your children
To suburban streets
And if you listen to their story
They’re bound to raise a smile
And if you listen to their story
You’ll surely run a mile
Won’t you?

Snake-Fingers (перевод)

Там много теневых парней
Много ползающих змеиных пальцев
И вы видели, как они ползают
Вниз по тихим пригородным улицам
Головы в облаках
Но они холодные и черные
Ноги на земле
Но что-то должно было треснуть
И если вы слушаете их историю
Они обязательно вызовут улыбку
И если вы слушаете их историю
Вы обязательно пробежите милю
Куриные ястребы приходят и
Они наряжаются как клоуны
И расстояние в их глазах
Это расстояние обратно в город
У них такой долгий взгляд
Они все это уже видели
Они никогда не могут насытиться
И они вернулись для большего
И если вы слушаете их историю
Вы обязаны вызвать улыбку
И если вы слушаете их историю
Вы обязательно вызовете улыбку
Если вы раскрасили этот город
Все цвета его мечты
Вы бы были во тьме
Вы были бы чувствительны к крикам
И всякая плоть – трава, но
На данный момент это мясо
Так что не подвергайте своих детей
На пригородные улицы
И если вы слушаете их историю
Они обязательно вызовут улыбку
И если вы слушаете их историю
Вы обязательно пробежите милю
Не так ли?