Перевод текста песни Private Dick - The Monochrome Set

Private Dick (оригинал)

I watch you from afar
I watch you in my car
I grip on my wheel
I know how you’d feel
I want to be a private dick ]
And sail the seven seas ]
I want to be a private dick ]
Although it makes no difference to me ] (Chorus)
I shift in my seat
When you stop in the street
I see your little hands
I like the way you stand
I watch you in the night
You put out the light
I’m walking in your dreams
I’m in every scene

Частный Член (перевод)

Я смотрю на тебя издалека
Я смотрю на тебя в своей машине
Я хватаюсь за свое колесо
Я знаю, как бы ты себя чувствовал
Я хочу быть частным членом ]
И плыть по семи морям]
Я хочу быть частным членом ]
Хотя мне все равно ] (Припев)
Я пересаживаюсь на свое место
Когда вы останавливаетесь на улице
Я вижу твои маленькие руки
Мне нравится, как ты стоишь
Я смотрю на тебя ночью
Вы гасите свет
Я иду в твоих снах
Я в каждой сцене