Перевод текста песни Espresso - The Monochrome Set

Espresso - The Monochrome Set
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Espresso, исполнителя - The Monochrome Set.
Дата выпуска: 31.12.1991
Язык песни: Английский

Espresso

(оригинал)
I left my heart in a wooden case
With chains and locks all around its base
I’m on my way to surgery
I’m as happy as a boy can be
Can be
I left my brain in a metal sieve
With cancer injected, just to stop it live
I know where the angels sing
So play that harp and flap that wing
I’m going to heaven, baby ]
I’m going to heaven, baby ]
I’m going to heaven, baby ] (Chorus)
I left my eyes in a candy box
Stuffed with cotton, just to stop them rock
I skip along the corridor
I open up the theatre door
Hello!
I left my blood in a plastic mug
I get a funny taste when I chug-a-lug
I know where the cherubs wait
So here I am at St Peter’s Gate
I left my nose, all stuck with glue
Tied with string, up a chimney flue
I curtsey to doctor and nurse
I wave outside to the waiting hearse
Cooee!
And when I spoke to father’s ghost
He said he died by parcel post
So, hallelujah, here I come
See you at Easter, mum

Эспрессо

(перевод)
Я оставил свое сердце в деревянном футляре
С цепями и замками вокруг его основания
Я на пути к операции
Я так счастлив, как может быть мальчик
Может быть
Я оставил свой мозг в металлическом сите
С раком, введенным, просто чтобы остановить его вживую
Я знаю, где поют ангелы
Так что играйте на этой арфе и взмахивайте этим крылом
Я собираюсь на небеса, детка]
Я собираюсь на небеса, детка]
Я собираюсь на небеса, детка] (Припев)
Я оставил глаза в коробке из-под конфет
Набитый хлопком, просто чтобы остановить их
Я прыгаю по коридору
Я открываю дверь театра
Привет!
Я оставил свою кровь в пластиковой кружке
У меня появляется забавный вкус, когда я пью-а-луг
Я знаю, где ждут херувимы
И вот я у ворот Святого Петра
Я оставил свой нос, весь заклеенный клеем
Связанный веревкой, вверх по дымоходу
Я делаю реверанс доктору и медсестре
Я машу снаружи ожидающему катафалку
Куи!
И когда я говорил с призраком отца
Он сказал, что умер бандеролью
Итак, аллилуйя, вот и я
Увидимся на пасху, мама
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Eine Symphonie Des Grauens 2013
The Jet Set Junta 2010
Dr. Robinson 1993
Pauper 1993
Milk and Honey 1978
Stage Fright 2018
Leather Jacket 1978
Achilles 1993
On the Thirteenth Day 2006
Ici Les Enfants 2006
The Mating Game 2010
Love Zombies 1978
The Monochrome Set (I Presume) 2010
Avanti (Ten Don'ts for Honeymooners) 1991
Fall Out 1991
Wallflower 2016
The Twitch 2016
Don't Touch 2016
Letter from Viola 2016
Cowboy Country 2006

Тексты песен исполнителя: The Monochrome Set