Перевод текста песни The Monkees Present Radio Promo - The Monkees

The Monkees Present Radio Promo (оригинал)

by Unknown
The management at Colgems Records has asked me to explain something,
which is no big surprise, because people are always asking their kids to
explain everything.
(Listen To The Band excerpt)
They want to bring us out all the time, to get us to talk, to tell them
what we think, so they can tell us why we’re wrong.
But for us, our
music says it all.
(Good Clean Fun excerpt)
Their music is like we are.
It’s hard to say why you like it, except the
music talks to you instead of expecting you to talk to it.
Get The
Monkees
Present on Colgems, records and Stereo-8 cartridge tape.
It’s music that
talks to you.
(Never Tell A Woman Yes excerpt)

(перевод)

от Неизвестно
Руководство Colgems Records попросило меня кое-что объяснить,
что неудивительно, потому что люди всегда просят своих детей
объяснить все.
(Послушайте отрывок из группы)
Они все время хотят вывести нас из дома, заставить нас говорить, рассказать им
что мы думаем, чтобы они могли сказать нам, почему мы ошибаемся.
Но для нас наш
музыка говорит обо всем.
(Отрывок из Good Clean Fun)
Их музыка такая же, как и мы.
Трудно сказать, почему вам это нравится, кроме
музыка говорит с вами, а не ожидает, что вы будете говорить с ней.
Получить
Обезьяны
Присутствует на Colgems, пластинках и картриджной ленте Stereo-8.
Это музыка, которая
разговаривает с вами.
(Никогда не говори женщине да, отрывок)