Перевод текста песни Apples, Peaches, Bananas and Pears - The Monkees

Apples, Peaches, Bananas and Pears (оригинал)

I love you, girl, now that’s the truth
I need you, don’t be cruel, don’t be cruel
Give me just a little help
And to show how much I care, I’ll bring you
Apples, peaches, bananas, and pears
Run to me, girl, don’t wait too long
And you’ll see, I won’t do you wrong
Promise me, no matter what
Forever you’ll be there, I’ll bring you
Apples, peaches, bananas, and pears
I’ve said all I can today, girl
Take it for what it’s worth
And throw the rest into the sun
Give me you, girl, that’s all I ask
Please be true, all I want’s a love to last
I’ll give it all back to you
And just to prove I’m fair, I’ll bring you
Apples, peaches, bananas, and pears
Whoa!
I love you, girl, now that’s the truth
I need you, don’t be cruel, don’t be cruel
Give me just a little help
And to show how much I care, I’ll bring you
Apples, peaches, bananas, and pears
Apples, peaches, bananas, and pears

(перевод)

Я люблю тебя, девочка, теперь это правда
Ты мне нужен, не будь жестоким, не будь жестоким
Помогите мне немного
И чтобы показать, как сильно я забочусь, я принесу тебе
Яблоки, персики, бананы и груши
Беги ко мне, девочка, не жди слишком долго
И вот увидишь, я не ошибусь
Обещай мне, несмотря ни на что
Навсегда ты будешь там, я принесу тебе
Яблоки, персики, бананы и груши
Я сказал все, что мог сегодня, девочка
Примите это за то, что это стоит
И бросить остальных на солнце
Дай мне тебя, девочка, это все, о чем я прошу
Пожалуйста, будь правдой, все, что я хочу, это любовь, которая продлится
Я верну все это тебе
И чтобы доказать, что я честный, я принесу тебе
Яблоки, персики, бананы и груши
Вау!
Я люблю тебя, девочка, теперь это правда
Ты мне нужен, не будь жестоким, не будь жестоким
Помогите мне немного
И чтобы показать, как сильно я забочусь, я принесу тебе
Яблоки, персики, бананы и груши
Яблоки, персики, бананы и груши