Перевод текста песни The Girl I Left Behind Me - The Monkees

The Girl I Left Behind Me - The Monkees
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни The Girl I Left Behind Me, исполнителя - The Monkees. Песня из альбома Instant Replay, в жанре Поп
Дата выпуска: 15.04.1997
Лейбл звукозаписи: Rhino
Язык песни: Английский

The Girl I Left Behind Me

(оригинал)
You told me not to try and tie you down
So I just took my place and hung around
You always said that you must be free
Well, you couldn’t see you were losing me
And messing up the one good thing we had
I’m going out the same way I came in
The game is over now, I couldn’t win
Down inside, I feel a lack
But this time, girl, I won’t be back
And years from now, I’ll turn around and see
The girl I left behind me
I told myself that things would be okay
You’d come around to my way any day
As time went on, you just stayed the same
No, you, you couldn’t change, or be rearranged
I’m picking up the pieces of my life
I’m going out the same way I came in
The game is over now, I couldn’t win
Down inside, I feel a lack
But this time, girl, I won’t be back
And years from now, I’ll turn around and see
The girl I left behind me
I’m picking up the pieces of my life
I’m going out the same way I came in
The game is over now, I couldn’t win
Down inside, I feel a lack
But this time, girl, I won’t be back
And years from now, I’ll turn around and see
The girl I left behind me

Девушка, Которую Я Оставил Позади

(перевод)
Ты сказал мне не пытаться связать тебя
Так что я просто занял свое место и болтался
Вы всегда говорили, что должны быть свободны
Ну, ты не мог видеть, что теряешь меня
И испортить единственную хорошую вещь, которая у нас была
Я ухожу так же, как пришел
Игра окончена, я не смог победить
Внутри я чувствую нехватку
Но на этот раз, девочка, я не вернусь
И годы спустя я обернусь и увижу
Девушка, которую я оставил позади себя
Я сказал себе, что все будет хорошо
Ты бы пришел ко мне в любой день
Шло время, а ты оставался прежним
Нет, ты, ты не можешь измениться или перестроиться
Я собираю кусочки своей жизни
Я ухожу так же, как пришел
Игра окончена, я не смог победить
Внутри я чувствую нехватку
Но на этот раз, девочка, я не вернусь
И годы спустя я обернусь и увижу
Девушка, которую я оставил позади себя
Я собираю кусочки своей жизни
Я ухожу так же, как пришел
Игра окончена, я не смог победить
Внутри я чувствую нехватку
Но на этот раз, девочка, я не вернусь
И годы спустя я обернусь и увижу
Девушка, которую я оставил позади себя
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
I'm a Believer 2012
Daydream Believer 2012
(I'm Not Your) Steppin' Stone 2012
Mary, Mary 2012
Goin' Down 2011
Tomorrow's Gonna Be Another Day 2012
Ditty Diego-War Chant 2008
Porpoise Song (Theme from "Head") 2020
What Would Santa Do 2018
(Theme From) The Monkees 2012
Apples, Peaches, Bananas and Pears 2006
Last Train to Clarksville 2012
What Am I Doing Hangin' 'Round 2012
A Little Bit Me, a Little Bit You 2011
I'll Be True to You 2012
This Just Doesn't Seem to Be My Day 2012
It's Not Too Late 1996
Circle Sky 1996
Valleri 2008
Unwrap You at Christmas 2018

Тексты песен исполнителя: The Monkees

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Кораблик 2008
Bird ft. Hash Swan 2019