Перевод текста песни She's Movin' in with Rico - The Monkees

She's Movin' in with Rico - The Monkees
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни She's Movin' in with Rico, исполнителя - The Monkees.
Дата выпуска: 23.10.1995
Язык песни: Английский

She's Movin' in with Rico

(оригинал)
There were tears in her eyes when she gave me the news last night
I tried to disguise all the hurt that I felt inside
She said she’d always like to be my friend
What could I say?
This was the end
She’s movin' in with Ricoooo
Everybody’s hero
She’s movin' in with Rico
And she don’t need me no more
We stood by the door and she put her hand in mine
Could’ve fell through the floor when we said our last goodbyes
I just stood and watched her walk away
Love of my life
Is leaving today
She’s movin' in with Ricoooo
Everybody’s hero
She’s movin' in with Rico
And she don’t love me no more
Suddenly she was gone
How sad it feels to be alone
Now there’s a stranger in my shoes
Some you win and some you lose
Na na na na, na na na, na na na na na Na na na na, na na na, na na na na na She said she’d always like to be my friend
What could I say?
Is this the end?
She’s movin' in with Ricoooo
Everybody’s hero
She’s movin' in with Rico
And she don’t need me no more
She’s movin' in with Ricoooo
Everybody’s hero
She’s movin' in with Ricoooo
She’s movin' in with Ricoooo
She’s movin' in with Ricoooo
Everybody’s hero
She’s movin' in with Ricoooo
She’s movin' in with Ricoooo…

Она переезжает к Рико.

(перевод)
В ее глазах были слезы, когда она сообщила мне новости прошлой ночью
Я пытался скрыть всю боль, которую чувствовал внутри
Она сказала, что всегда хотела бы быть моим другом
Что я мог сказать?
Это был конец
Она переезжает к Рикоооо
Герой для всех
Она переезжает к Рико
И она мне больше не нужна
Мы стояли у двери, и она взяла меня за руку.
Мог провалиться сквозь пол, когда мы прощались в последний раз
Я просто стоял и смотрел, как она уходит
Любовь моей жизни
Уезжает сегодня
Она переезжает к Рикоооо
Герой для всех
Она переезжает к Рико
И она меня больше не любит
Внезапно она ушла
Как грустно быть одному
Теперь на моем месте незнакомец
Некоторые вы выигрываете, а некоторые проигрываете
На на на на, на на на, на на на на на на на на на, на на на, на на на на на она сказала, что всегда хотела бы быть моим другом
Что я мог сказать?
Это конец?
Она переезжает к Рикоооо
Герой для всех
Она переезжает к Рико
И она мне больше не нужна
Она переезжает к Рикоооо
Герой для всех
Она переезжает к Рикоооо
Она переезжает к Рикоооо
Она переезжает к Рикоооо
Герой для всех
Она переезжает к Рикоооо
Она переезжает к Рикуууу...
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
I'm a Believer 2012
Daydream Believer 2012
(I'm Not Your) Steppin' Stone 2012
Mary, Mary 2012
Goin' Down 2011
Tomorrow's Gonna Be Another Day 2012
Ditty Diego-War Chant 2008
Porpoise Song (Theme from "Head") 2020
What Would Santa Do 2018
(Theme From) The Monkees 2012
Apples, Peaches, Bananas and Pears 2006
Last Train to Clarksville 2012
What Am I Doing Hangin' 'Round 2012
A Little Bit Me, a Little Bit You 2011
I'll Be True to You 2012
This Just Doesn't Seem to Be My Day 2012
It's Not Too Late 1996
Circle Sky 1996
Valleri 2008
Unwrap You at Christmas 2018

Тексты песен исполнителя: The Monkees