Перевод текста песни Party - The Monkees

Party - The Monkees
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Party, исполнителя - The Monkees. Песня из альбома Missing Links, в жанре Поп
Дата выпуска: 17.09.1984
Лейбл звукозаписи: Rhino
Язык песни: Английский

Party

(оригинал)
Now that the party’s over
Now that the noise is through
Now that the room is empty
There’s only me and you
I think that I might just fall in love with you, with you
There were so many people trying to talk to you
Telling you how they need you
Trying to get to you
I think that I might just fall in love with you with you
Party to my head (???)
Party (???)
Didn’t seem to matter early on
But now that the people have gone
I think that I might just fall in love with you, with you
Now that you know how I feel
Everything’s up to you
Now that the party’s over
Tell me hat I should do
I think that I might just fall in love with you, with you…
(перевод)
Теперь, когда вечеринка окончена
Теперь, когда шум прошел
Теперь, когда комната пуста
Есть только я и ты
Я думаю, что могу просто влюбиться в тебя, в тебя
Было так много людей, пытавшихся поговорить с тобой
Рассказывая вам, как вы им нужны
Пытаясь добраться до вас
Я думаю, что я мог бы просто влюбиться в тебя с тобой
Вечеринка в моей голове (???)
Вечеринка (???)
Сначала это не имело значения
Но теперь, когда люди ушли
Я думаю, что могу просто влюбиться в тебя, в тебя
Теперь, когда ты знаешь, что я чувствую
Все зависит от вас
Теперь, когда вечеринка окончена
Скажи мне, что я должен делать
Я думаю, что могу просто влюбиться в тебя, в тебя…
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
I'm a Believer 2012
Daydream Believer 2012
(I'm Not Your) Steppin' Stone 2012
Mary, Mary 2012
Goin' Down 2011
Tomorrow's Gonna Be Another Day 2012
Ditty Diego-War Chant 2008
Porpoise Song (Theme from "Head") 2020
What Would Santa Do 2018
(Theme From) The Monkees 2012
Apples, Peaches, Bananas and Pears 2006
Last Train to Clarksville 2012
What Am I Doing Hangin' 'Round 2012
A Little Bit Me, a Little Bit You 2011
I'll Be True to You 2012
This Just Doesn't Seem to Be My Day 2012
It's Not Too Late 1996
Circle Sky 1996
Valleri 2008
Unwrap You at Christmas 2018

Тексты песен исполнителя: The Monkees