Перевод текста песни I Got a Woman - The Monkees

I Got a Woman (оригинал)

I got a woman
All the time
She’s good to me
She’s good to me
I got a woman
All the time
She’s good to me
She’s good to me-me-me-me-me
Oh, now she’s my baby
Don’t you understand?
I know, I know, I’m her lovin' man
I got a woman
All over town
She’s good to me
She’s good to me
I got a woman
All the time
She’s good to me
She’s good to me
I got a woman
All the time
She’s good to me
She’s good to me-me-me
And now baby
Oh yes indeed
I know I’m the kind of guy she needs
I got a woman
All the time
She’s good to me
She’s good to me
She always answers
My beck and call
Every lovin' mama
Mama, she’s so tall
I’d be so proud walkin' by her side
Couldn’t get a better girl no matter how hard I tried
I got a woman
All the time
She’s good to me
She’s good to me
I got a woman
All the time
She’s good to me
She’s good to me
Ah, now she’s my baby
Don’t you understand?
And I know, I’m her lovin' man
I got a woman
All the time
She’s good to me
She’s good to me
She always answers
My beck and call
Every lovin' mama
Mama, she’s so tall
I’d be so proud walkin' by her side
Couldn’t get a better girl no matter how hard I tried
I got a woman
All the time
She’s good to me
She’s good to me
I got a woman
All over town
She’s good to me
She’s good to me
Now, she’s my baby
Don’t you understand?
I know, I know, I’m her lovin' man
I got a woman
All the time
She’s good to me
She’s good to me
She’s good to me
She’s good to me
She’s good to me
Aww, I got to, got to
Good to me
She’s good to me
She’s good to me
Good to me
Let me hear you say «Yeah!»
Yeah!
Yeah!
Yeah!
Yeah…
Micky: Whoa!
Davy: Hello… no shorts jokes, no short jokes!

У Меня Есть Женщина (перевод)

У меня есть девушка
Все время
Она хорошо ко мне относится
Она хорошо ко мне относится
У меня есть девушка
Все время
Она хорошо ко мне относится
Она добра ко мне-мне-мне-мне-мне
О, теперь она мой ребенок
Разве ты не понимаешь?
Я знаю, я знаю, я ее любимый мужчина
У меня есть девушка
по всему городу
Она хорошо ко мне относится
Она хорошо ко мне относится
У меня есть девушка
Все время
Она хорошо ко мне относится
Она хорошо ко мне относится
У меня есть девушка
Все время
Она хорошо ко мне относится
Она хорошо ко мне-мне-мне
А теперь детка
О да, действительно
Я знаю, что я тот парень, который ей нужен
У меня есть девушка
Все время
Она хорошо ко мне относится
Она хорошо ко мне относится
Она всегда отвечает
Мой звонок и звонок
Каждая любящая мама
Мама, она такая высокая
Я был бы так горд идти рядом с ней
Не мог получить девушку лучше, как бы я ни старался
У меня есть девушка
Все время
Она хорошо ко мне относится
Она хорошо ко мне относится
У меня есть девушка
Все время
Она хорошо ко мне относится
Она хорошо ко мне относится
Ах, теперь она мой ребенок
Разве ты не понимаешь?
И я знаю, я ее любимый мужчина
У меня есть девушка
Все время
Она хорошо ко мне относится
Она хорошо ко мне относится
Она всегда отвечает
Мой звонок и звонок
Каждая любящая мама
Мама, она такая высокая
Я был бы так горд идти рядом с ней
Не мог получить девушку лучше, как бы я ни старался
У меня есть девушка
Все время
Она хорошо ко мне относится
Она хорошо ко мне относится
У меня есть девушка
по всему городу
Она хорошо ко мне относится
Она хорошо ко мне относится
Теперь она мой ребенок
Разве ты не понимаешь?
Я знаю, я знаю, я ее любимый мужчина
У меня есть девушка
Все время
Она хорошо ко мне относится
Она хорошо ко мне относится
Она хорошо ко мне относится
Она хорошо ко мне относится
Она хорошо ко мне относится
Ой, я должен, должен
Хорошо для меня
Она хорошо ко мне относится
Она хорошо ко мне относится
Хорошо для меня
Позвольте мне услышать, как вы говорите «Да!»
Ага!
Ага!
Ага!
Ага…
Микки: Вау!
Дэви: Привет… никаких коротких шуток, никаких коротких шуток!