Перевод текста песни Don't Listen to Linda - The Monkees

Don't Listen to Linda (оригинал)

Don’t listen to Linda
She said all those things before
She’s just a pretender,
And though you couldn’t love her more
She’ll lead you on, and then one day
She’ll say you’ll have to part
Don’t listen to Linda
She’ll only break your heart.
Don’t listen to Linda
If you want some good advice,
Just try to remember,
She did it once, she’ll do it twice
There’s more to her little games,
Than your eyes can see,
Don’t listen to Linda,
Or you’ll end up like me.
You’ll never understand her
All the presents you could hand her,
Could never be enough, oh no,
So, don’t underestimate her,
‘cause sooner or later,
The goings gonna start to get rough.
Don’t listen to Linda,

Не слушай Линду (перевод)

Не слушай Линду
Она сказала все это раньше
Она просто притворщица,
И хотя ты не мог любить ее больше
Она поведет тебя, а потом однажды
Она скажет, что тебе придется расстаться
Не слушай Линду
Она только разобьет тебе сердце.
Не слушай Линду
Если вам нужен хороший совет,
Просто постарайся вспомнить,
Она сделала это один раз, она сделает это дважды
В ее маленьких играх есть нечто большее,
Чем могут видеть ваши глаза,
Не слушай Линду,
Или ты закончишь, как я.
Ты никогда не поймешь ее
Все подарки, которые вы могли бы передать ей,
Никогда не может быть достаточно, о нет,
Так что не стоит недооценивать ее,
потому что рано или поздно,
Дела начнут ухудшаться.
Не слушай Линду,