Перевод текста песни Don't Call on Me - The Monkees

Don't Call on Me (оригинал)

Don’t call on me When you’re feeling footloose, and fancy-free.
You’ve done that before,
And like a fool I came back for more.
It’s all over now,
I’ve finally seen my way.
I need you no more,
Not now or any other day.
OK, little girl, live for yourself
In your own little world.
I know that you’ll find
Someone who’ll play and love you,
Be just your kind, be just your kind, be just your kind, be just your kind.

Не зови Меня (перевод)

Не зови меня, Когда ты чувствуешь себя свободно и без фантазий.
Вы делали это раньше,
И, как дурак, я вернулся за добавкой.
Теперь все кончено,
Наконец-то я увидел свой путь.
Ты мне больше не нужен,
Ни сейчас, ни в любой другой день.
Ладно, девочка, живи для себя
В своем маленьком мире.
Я знаю, что ты найдешь
Кто-то, кто будет играть и любить тебя,
Будь только своим, будь только своим, будь только своим, будь только своим.