Перевод текста песни Wheels On Fire - The Magic Numbers, Romeo Stodart, Angela Gannon

Wheels On Fire (оригинал)

Wheels on fire
Why don’t you
Tell me lies
You ought to
Wheels on fire
Why don’t you say goodbye
Well there’s a light
And there’s a hope
Come swing me baby
From this here rope
I sold you a lie
And prayed that maybe
Someday you’d return it
Lord knows I’ve earnt it
I keep finding words that leave you — I told you I don’t mind
Something tells me I’m not meant to — I told you I don’t mind
I keep finding words that leave you
Wheels on fire
Why don’t you
Tell me lies
You ought to
Wheels on fire
Why don’t you say goodbye
Well there’s a light
And there’s a hope
Come swing me baby
From this here rope
I sold you a lie
And preyed that maybe
Someday you’d return it
Lord knows I’ve earnt it
I keep finding words that leave you — I told you I don’t mind
Something tells me I’m not meant to — I told you I don’t mind
I keep finding words that leave you
Wheels on fire
Why don’t you
Tell me lies
You ought to
Wheels on fire
Why don’t you say goodbye
Wheels on fire
Why don’t you
Tell me lies
You ought to
Wheels on fire
Why don’t you say goodbye
Wheels on fire
Why don’t you
Tell me lies
You ought to
Wheels on fire
Why don’t you say goodbye
Wheels on fire
Why don’t you
Tell me lies
You ought to
Wheels on fire
Why don’t you say goodbye

Колеса в Огне (перевод)

Колеса в огне
Почему бы тебе не
Скажи мне ложь
Вы должны
Колеса в огне
Почему бы тебе не попрощаться
Хорошо, есть свет
И есть надежда
Давай, качай меня, детка
Вот отсюда веревка
Я продал тебе ложь
И молился, чтобы, может быть,
Когда-нибудь ты вернешь его
Господь знает, что я это заслужил
Я продолжаю находить слова, которые покидают тебя — я же говорил, что не против
Что-то подсказывает мне, что я не должен — я же сказал, что не против
Я продолжаю находить слова, которые оставляют тебя
Колеса в огне
Почему бы тебе не
Скажи мне ложь
Вы должны
Колеса в огне
Почему бы тебе не попрощаться
Хорошо, есть свет
И есть надежда
Давай, качай меня, детка
Вот отсюда веревка
Я продал тебе ложь
И охотился, что может быть
Когда-нибудь ты вернешь его
Господь знает, что я это заслужил
Я продолжаю находить слова, которые покидают тебя — я же говорил, что не против
Что-то подсказывает мне, что я не должен — я же сказал, что не против
Я продолжаю находить слова, которые оставляют тебя
Колеса в огне
Почему бы тебе не
Скажи мне ложь
Вы должны
Колеса в огне
Почему бы тебе не попрощаться
Колеса в огне
Почему бы тебе не
Скажи мне ложь
Вы должны
Колеса в огне
Почему бы тебе не попрощаться
Колеса в огне
Почему бы тебе не
Скажи мне ложь
Вы должны
Колеса в огне
Почему бы тебе не попрощаться
Колеса в огне
Почему бы тебе не
Скажи мне ложь
Вы должны
Колеса в огне
Почему бы тебе не попрощаться