Перевод текста песни Thought I Wasn’t Ready - The Magic Numbers

Thought I Wasn’t Ready (оригинал)

Funny
Thought I wasn’t ready
For your love
I thought he wasn’t meant for me
I thought I wasn’t ready
But now that he’s gone
Love is not what it appears to be
From now on
I’m just a fair memory
I thought I wasn’t ready
But now that you’re gone
You were willing to wait a little longer
I was hopping the feeling will be stronger
I was looking tear me to your eyes
You can’t decide when the moment arrives
For us
But now that you’re gone
Thought I wasn’t ready
But now that you’re gone
Friends they say
Is not that if its easy
From now on
My life is in a minor key
H thought he wasn’t ready
But now it’s all gone
I thought you wren’t meant for me
But now that you’re gone
You were willing to wait a little longer
I was hopping the feeling will be stronger
I just need you to hold me in your arms
You can’t decide when the moment arrives
For us
But now that you’re gone
Thought I wasn’t ready
But now that you’re gone
Thought I wasn’t ready
Now that you’re gone
Thought I wasn’t ready

(перевод)

Забавный
Думал, что не был готов
За твою любовь
Я думал, что он не предназначен для меня
Я думал, что не был готов
Но теперь, когда он ушел
Любовь не то, чем кажется
Впредь
Я просто хорошее воспоминание
Я думал, что не был готов
Но теперь, когда ты ушел
Вы были готовы подождать еще немного
Я надеялся, что чувство будет сильнее
Я смотрел слезы мне в глаза
Вы не можете решить, когда наступит момент
Для нас
Но теперь, когда ты ушел
Думал, что не был готов
Но теперь, когда ты ушел
Друзья говорят
Разве это не так, если это легко
Впредь
Моя жизнь в миноре
H думал, что он не готов
Но теперь все прошло
Я думал, ты не предназначена для меня
Но теперь, когда ты ушел
Вы были готовы подождать еще немного
Я надеялся, что чувство будет сильнее
Мне просто нужно, чтобы ты держал меня на руках
Вы не можете решить, когда наступит момент
Для нас
Но теперь, когда ты ушел
Думал, что не был готов
Но теперь, когда ты ушел
Думал, что не был готов
Теперь, когда ты ушел
Думал, что не был готов