Перевод текста песни Power Lines - The Magic Numbers, Romeo Stodart, Angela Gannon

Power Lines (оригинал)

Heart lane, skipping over the power lines
You got me thinking of that first time
When I looked back
And caught you looking
Oh baby, you know, this is our time
The birds may try to steal our song tonight
Words escape me almost every time you look back
And catch me looking
Darling you know
These are hard times
We can make it through these hard times
And you get tossed out of your dreaming now
When you look back am I still looking
Heart lane, skipping over the power lines
You got me thinking of that first time
When I looked back
And caught you looking
Darling you know
These are hard times
We can make it through these hard times
And you get tossed out of your dreaming now
And you look back 'cause I’m still looking
Till we can run

Линии электропередач (перевод)

Сердечный переулок, пропуская линии электропередач
Ты заставил меня задуматься о том первом разе
Когда я оглянулся
И поймал тебя на поиске
О, детка, ты знаешь, это наше время
Сегодня птицы могут попытаться украсть нашу песню
Слова ускользают от меня почти каждый раз, когда вы оглядываетесь назад
И поймать меня глядя
Дорогая, ты знаешь
Это трудные времена
Мы можем пережить эти трудные времена
И теперь тебя выбрасывают из твоих снов
Когда ты оглядываешься назад, я все еще смотрю
Сердечный переулок, пропуская линии электропередач
Ты заставил меня задуматься о том первом разе
Когда я оглянулся
И поймал тебя на поиске
Дорогая, ты знаешь
Это трудные времена
Мы можем пережить эти трудные времена
И теперь тебя выбрасывают из твоих снов
И ты оглядываешься назад, потому что я все еще ищу
Пока мы не сможем бежать