Перевод текста песни The Keeper - The Magic Numbers, Romeo Stodart, Angela Gannon

The Keeper (оригинал)

Bad, bad luck
Woman I got some bad, bad luck
Come and roll the dice
A-keep-a-keeping me up all night
Oh you love it when they tell you that it’s you and no one else has survived
We’re the two like a ragdoll spinning you rounds
And those kisses, oh they grant you wishes tonight
You look like you might need some boy
Bad, bad luck
All of 'em gotta stop
You got my hand in a vice
I can’t take it but it feels so nice
You love it when they tell you that it’s you and no one else has survived
We’re the two like a ragdoll spinning you rounds
And those kisses, oh they grant you wishs tonight
Oh, I give in, I give up, I give in, I giv up
I give up
Rattling bones, slipping the slides
Rock 'n' roll, come on, show me the sign
to one of a kind
Looks like I may never get outta here alive

Хранитель (перевод)

Плохо, не повезло
Женщина, у меня что-то плохое, невезение
Приходите и бросайте кости
Не дай мне спать всю ночь
О, ты любишь, когда тебе говорят, что это ты и никто другой не выжил
Мы вдвоем, как тряпичная кукла, крутящая тебя
И эти поцелуи, о, они исполняют твои желания сегодня вечером
Ты выглядишь так, будто тебе может понадобиться мальчик
Плохо, не повезло
Все они должны остановиться
Ты зажал мою руку в тисках
Я не могу этого вынести, но это так приятно
Ты любишь, когда тебе говорят, что это ты и никто другой не выжил
Мы вдвоем, как тряпичная кукла, крутящая тебя
И эти поцелуи, о, они исполняют твои желания сегодня вечером
О, я сдаюсь, я сдаюсь, я сдаюсь, я сдаюсь
Я сдаюсь
Грохот костей, скольжение слайдов
Рок-н-ролл, давай, покажи мне знак
к единственному в своем роде
Похоже, я никогда не выберусь отсюда живым