Перевод текста песни The Shooter - The Magic Numbers

The Shooter - The Magic Numbers
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни The Shooter, исполнителя - The Magic Numbers. Песня из альбома Undecided EP, в жанре Лаундж
Дата выпуска: 06.08.2007
Лейбл звукозаписи: Parlophone
Язык песни: Английский

The Shooter

(оригинал)
No one move
There’s a dancer in the dark
Would it all make sense
If you pick her up and pull her apart?
No one sees
There’s a flicker in the spark
Get on your hands and knees
Praying Jesus this is not who we are
No one speak of the reading in the cards
It could all make sense
If the reason to believe in was ours
No one leave as I shoot her
Through the heart
Would it all make sense
If you picked her up
And pulled her apart?
Who goes there?
In the fields I walked the valleys below
Beneath the leaves, lie down
It was painless
In the back of the car
She kept the light on
No one sees
There’s a shooter in the dark
What if we face the wall
Will they all come running…
And if you just play dead?
Would it all make sense
If you picked her up
And pulled her apart?
Who goes there?
In the fields I walked the valleys below
Beneath the leaves, lie down
It was painless
In the shape of a girl
I remain nameless
No one breathe as I shoot her
Through the heart
It will all make sense
When you pick her up
And pull her apart
No one sees
As I lead her through the dark

Стрелок

(перевод)
Ни одного движения
Танцор в темноте
Будет ли все это иметь смысл
Если вы поднимете ее и разорвете?
никто не видит
В искре есть мерцание
Встаньте на руки и колени
Молиться Иисусу, это не то, кто мы 
Никто не говорит о чтении карт
Все это может иметь смысл
Если бы причина верить была нашей
Никто не уходит, когда я стреляю в нее
Через сердце
Будет ли все это иметь смысл
Если вы забрали ее
И разобрал ее?
Кто идет туда?
В полях я гулял по долинам внизу
Под листьями ляг
это было безболезненно
В задней части автомобиля
Она держала свет включенным
никто не видит
В темноте есть стрелок
Что, если мы столкнемся со стеной
Все ли прибегут…
А если просто притвориться мертвым?
Будет ли все это иметь смысл
Если вы забрали ее
И разобрал ее?
Кто идет туда?
В полях я гулял по долинам внизу
Под листьями ляг
это было безболезненно
В образе девушки
я остаюсь безымянным
Никто не дышит, когда я стреляю в нее
Через сердце
Все это будет иметь смысл
Когда ты заберешь ее
И разлучить ее
никто не видит
Когда я веду ее сквозь тьму
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Love Me Like You ft. Romeo Stodart, Angela Gannon, Sean Gannon 2005
Take A Chance 2006
I See You, You See Me ft. Romeo Stodart, Angela Gannon, Sean Gannon 2005
Mornings Eleven 2005
Ride Against the Wind 2018
Shotgun Wedding ft. Romeo Stodart, Angela Gannon, Sean Gannon 2018
Close Your Eyes 2005
Wayward ft. Romeo Stodart, Angela Gannon, Sean Gannon 2018
Runaways ft. Romeo Stodart, Angela Gannon, Sean Gannon 2018
The Keeper ft. Romeo Stodart, Angela Gannon, Sean Gannon 2018
Dreamer ft. Romeo Stodart, Angela Gannon, Sean Gannon 2018
Power Lines ft. Romeo Stodart, Angela Gannon, Sean Gannon 2018
Lost Children ft. Romeo Stodart, Angela Gannon, Sean Gannon 2018
Sing Me a Rebel Song ft. Romeo Stodart, Angela Gannon, Sean Gannon 2018
Sweet Divide ft. Romeo Stodart, Angela Gannon, Sean Gannon 2018
You K(no)w 2014
Wake Up 2014
Thought I Wasn’t Ready 2014
Black Rose 2014
E.N.D. 2014

Тексты песен исполнителя: The Magic Numbers