Перевод текста песни Idea Of A Feeling - The Magic Numbers, Romeo Stodart, Angela Gannon

Idea Of A Feeling (оригинал)

I may have had an idea of a feeling
But it disappeared just as I was reaching
Now I think of all the nights I spend drinking
And if all my nights are gray
What if all you nights are gray
Oh there’s a hole in the hall
And I’d give everything just to know
That you’re looking in and you call me
Oh but don’t forget to leave, at least your heart aches
And I’ve been trying to cry
Oh I’ve been a fool but I’m trying
And now all my nights are gray
What if all your nights are gray?
Oh there’s a hole in the hall
And I’d give everything just to know
That you’re looking in and you call me

Идея Чувства (перевод)

Возможно, у меня было представление о чувстве
Но он исчез, как только я достиг
Теперь я думаю обо всех ночах, которые я провожу в выпивке
И если все мои ночи серые
Что, если все ваши ночи серые
О, в зале есть дыра
И я бы отдал все, чтобы знать
Что ты ищешь и звонишь мне
О но не забудьте уйти, хоть сердце болит
И я пытался плакать
О, я был дураком, но я пытаюсь
И теперь все мои ночи серые
Что, если все ваши ночи серые?
О, в зале есть дыра
И я бы отдал все, чтобы знать
Что ты ищешь и звонишь мне