Перевод текста песни One Said to the Other - The Living End

One Said to the Other (оригинал)

Yeaaaah
One said to the other
You’ll never find another
Now that you’re on your own
To discover
You’re nearly undercover
Now that you’re on your
Own own
She’s not really bothered by a riot in Milan
Only gets excited by a cheap-shot brands
Dressed up in a number that she got from Japan
Powered up Covered in solarium tan
You know that she won’t leave here alone (know that she won’t leave here alone)
She ain’t ever gonna leave here alone
One said to the other
You’ll never find another
Now that you’re on your own
To discover
You’re nearly undercover
Now that you’re on your
Own own
Shes not really in touch with the government plan
Much too busy looking for a one-night stand
You don’t have to show her
Before you get to know her
And she’s the type who plays the fool i don’t understand
You know that she won’t leave here alone (know that she won’t leave here alone)
She ain’t ever gonna leave here alone
One said to the other
You’ll never find another
Now that you’re on your own
To discover
You’re nearly undercover
Now that you’re on your
Own own
She ain’t ever gonna leave here alone
She ain’t ever gonna leave here alone
She’s not really bothered by a riot in Milan
Only gets excited by a cheap-shot
Dressed up in a number that she got from Japan
Powered up Covered in solarium tan
You know that she won’t leave here alone (know that she won’t leave here alone)
She ain’t ever gonna leave here alone (ever gonna leave here alone)
Oh you know that she won’t leave here alone (know that she won’t leave here
Alone)
She ain’t ever gonna leave here alone
One said to the other
You’ll never find another
Now that you’re on your own
To discover
You’re nearly undercover
Now that you’re on your
One said to the other
You’ll never find another
Now that you’re on your own
To discover
You’re nearly undercover
Now that you’re on your
Own own
Own own

Один сказал Другому (перевод)

дааааа
Один сказал другому
Вы никогда не найдете другого
Теперь, когда вы сами
Открывать
Ты почти под прикрытием
Теперь, когда вы находитесь на
Собственный собственный
Ее не особо беспокоят беспорядки в Милане.
Увлекается только дешевыми брендами
Одета в номер, который она получила из Японии.
Включено Покрытый загаром от солярия
Ты знаешь, что она не уйдёт отсюда одна (знай, что она не уйдёт отсюда одна)
Она никогда не уйдет отсюда одна
Один сказал другому
Вы никогда не найдете другого
Теперь, когда вы сами
Открывать
Ты почти под прикрытием
Теперь, когда вы находитесь на
Собственный собственный
На самом деле она не в курсе правительственного плана
Слишком занят поиском секса на одну ночь
Вам не нужно показывать ей
Прежде чем познакомиться с ней
И она из тех, кто дурачится, я не понимаю
Ты знаешь, что она не уйдёт отсюда одна (знай, что она не уйдёт отсюда одна)
Она никогда не уйдет отсюда одна
Один сказал другому
Вы никогда не найдете другого
Теперь, когда вы сами
Открывать
Ты почти под прикрытием
Теперь, когда вы находитесь на
Собственный собственный
Она никогда не уйдет отсюда одна
Она никогда не уйдет отсюда одна
Ее не особо беспокоят беспорядки в Милане.
Возбуждается только дешевым выстрелом
Одета в номер, который она получила из Японии.
Включено Покрытый загаром от солярия
Ты знаешь, что она не уйдёт отсюда одна (знай, что она не уйдёт отсюда одна)
Она никогда не уйдет отсюда одна (когда-нибудь уйдет отсюда одна)
О, ты знаешь, что она не уйдет отсюда одна (знай, что она не уйдет отсюда
Один)
Она никогда не уйдет отсюда одна
Один сказал другому
Вы никогда не найдете другого
Теперь, когда вы сами
Открывать
Ты почти под прикрытием
Теперь, когда вы находитесь на
Один сказал другому
Вы никогда не найдете другого
Теперь, когда вы сами
Открывать
Ты почти под прикрытием
Теперь, когда вы находитесь на
Собственный собственный
Собственный собственный