Перевод текста песни Release Me - The Like

Release Me (оригинал)

Wish you knew I’m not the one for you
You’re not the one for me, and I can’t stand it After all I put you through, you’re still just stuck like glue
Why don’t you run from me, 'cause I can’t leave you
Before I break your heart release me Oh, mine is such a sorry state, I gave my heart away
When I could love with grit and gut and reckless unrestraint
Those were the days
I wish you knew I’m not the one for you
You’re not the one for me, and I can’t stand it After all I put you through, you’re still just stuck like glue
Why don’t you run from me, 'cause I can’t leave you
Before I break your heart, release me Oh you’re a boy that I could love, and all I do is run
But still I keep you hoping someday soon our day will come
And it never does
I wish you knew I’m not the one for you
I’m just a sad excuse for what you long for
And after all I do, you’re still just stuck like glue
Why don’t you run from me, 'cause I can’t leave you
Before I break your heart release me Nothing ever changes, people never change
So passion turns to sheer complusion, then love turn to hate
I wish you knew I’m not the one for you
You’re not the one for me, and I can’t stand you
After all you put me through, I’m still just stuck like glue
Why don’t you run from me, 'Cause I can’t leave you
Before I break your heart, before it breaks my heart
Before you break my heart
Release me

Отпусти Меня (перевод)

Хотел бы ты знать, что я не для тебя
Ты не для меня, и я не могу этого вынести После всего, что я заставил тебя пройти, ты все еще просто застрял, как клей
Почему бы тебе не убежать от меня, потому что я не могу тебя бросить
Прежде чем я разобью тебе сердце, отпусти меня О, мое состояние такое плачевное, я отдал свое сердце
Когда я мог любить с упорством, кишкой и безрассудной безудержностью
То были времена
Я хочу, чтобы ты знал, что я не для тебя
Ты не для меня, и я не могу этого вынести После всего, что я заставил тебя пройти, ты все еще просто застрял, как клей
Почему бы тебе не убежать от меня, потому что я не могу тебя бросить
Прежде чем я разобью тебе сердце, отпусти меня О, ты мальчик, которого я мог бы любить, и все, что я делаю, это бегу
Но все же я продолжаю надеяться, что когда-нибудь скоро наступит наш день
И никогда не бывает
Я хочу, чтобы ты знал, что я не для тебя
Я просто печальное оправдание того, чего ты жаждешь
И после всего, что я делаю, ты все еще застрял, как клей
Почему бы тебе не убежать от меня, потому что я не могу тебя бросить
Прежде чем я разобью тебе сердце, отпусти меня. Ничего никогда не меняется, люди никогда не меняются.
Так что страсть превращается в явное принуждение, а затем любовь превращается в ненависть
Я хочу, чтобы ты знал, что я не для тебя
Ты не для меня, и я тебя терпеть не могу
После всего, что ты заставил меня пройти, я все еще застрял, как клей
Почему бы тебе не убежать от меня, потому что я не могу тебя бросить
Прежде чем я разобью тебе сердце, пока оно не разбило мне сердце
Прежде чем ты разобьешь мне сердце
Отпусти меня