Перевод текста песни Catch Me If You Can - The Like

Catch Me If You Can (оригинал)

I won
Now that I’ve got the prize
I’ve lost the plot
I’m done
Now that the fight is gone
We’ve lost the fun
It started with fire
Now we’re just cinders
Covered in ash
And burning our fingers
Try to hold on but I’m
Just falling faster
I promise I don’t hate you
But I don’t love you at all
So let’s stop pretendin'
So long
Feel bad for all the things
I might have cost
My fault
Guess I’m just not the girl
You thought I was
I’m all about chances
Madness and mayhem
Try to sit still now
I missed the chase
And now that it’s over I
Just can’t run fast enough
I promise I don’t hate you
But I don’t love you at all
So let’s stop pretendin'
I don’t hate you
But I don’t love you
It’s not the way I planned but
Nothing is
It’s an age-old story
Starting to bore me
So I’ll keep runnin', runnin' away
Catch me if you can
Catch me if you can
Catch me if you can
It started with fire
Now we’re just embers
Once the sparks fly
They’re hard to remember
Gotta move on so I
Just keep on movin'
I’m sorry I don’t hate you
But I don’t love you at all
So let’s stop pretending
I don’t hate you
But I don’t love you
It’s not the way I planned
But nothing is

Поймай Меня Если Сможешь (перевод)

Я выиграл
Теперь, когда у меня есть приз
Я потерял сюжет
Я задолбался
Теперь, когда битва закончилась
Мы потеряли удовольствие
Все началось с огня
Теперь мы просто пепел
Покрытый пеплом
И сжигая наши пальцы
Попробуй держаться, но я
Просто падаю быстрее
Я обещаю, что не ненавижу тебя
Но я совсем не люблю тебя
Так что давайте перестанем притворяться,
Пока
Чувствовать себя плохо для всех вещей
я мог бы стоить
Моя вина
Думаю, я просто не девушка
Вы думали, что я
Я все о шансах
Безумие и беспредел
Попробуйте сидеть спокойно сейчас
я пропустил погоню
И теперь, когда все кончено, я
Просто не могу бежать достаточно быстро
Я обещаю, что не ненавижу тебя
Но я совсем не люблю тебя
Так что давайте перестанем притворяться,
я не ненавижу тебя
Но я не люблю тебя
Это не так, как я планировал, но
Ничего
Это давняя история
Мне начинает надоедать
Так что я буду продолжать бежать, бежать
Поймай меня, если сможешь
Поймай меня, если сможешь
Поймай меня, если сможешь
Все началось с огня
Теперь мы просто угли
Как только летят искры
Их трудно запомнить
Должен двигаться дальше, поэтому я
Просто продолжай двигаться
Прости, я не ненавижу тебя
Но я совсем не люблю тебя
Итак, давайте перестанем притворяться
я не ненавижу тебя
Но я не люблю тебя
Это не так, как я планировал
Но ничего