Перевод текста песни Stay Gone - The Get Up Kids

Stay Gone (оригинал)

I’ll fawn over photographs
That you never would get to see
Swallow your own neglect
With your miserable company
Your daughter forgot her memories
Your daughter forgot her
Remember these
I’m over the precedent
Of a false security
No matter how I come back
You can never be proud of me It’s too long to stay gone
It’s too long to stay gone
I don’t regret what words were said-
Deserved respect you never had
Watching the world keep falling around you
I don’t expect your hand in this
Under duress and influence
Watching the world keep falling around you
I’ll fawn over photographs
That you never would get to see
No matter how I come back
You can never be proud of me It’s too long to stay gone
It’s too long to stay gone
I don’t regret what words were said-
Deserved respect you never had
Watching the world keep falling around you
I don’t expect your hand in this
Under duress and influence
Watching the world keep falling around you
(around you, around you)
I don’t regret what words were said
Deserved respect you never had
Watching the world keep falling around you

Не Уходи (перевод)

Я буду лебезить над фотографиями
То, что вы никогда не увидите
Проглотите собственное пренебрежение
С вашей жалкой компанией
Ваша дочь забыла свои воспоминания
Ваша дочь забыла ее
Помните эти
Я над прецедентом
Ложной безопасности
Независимо от того, как я вернусь
Ты никогда не сможешь гордиться мной, слишком долго оставаться в стороне
Слишком долго оставаться в стороне
Я не жалею о сказанных словах-
Заслуженное уважение, которого у тебя никогда не было
Наблюдая, как мир продолжает падать вокруг тебя
Я не ожидаю твоей руки в этом
Под давлением и влиянием
Наблюдая, как мир продолжает падать вокруг тебя
Я буду лебезить над фотографиями
То, что вы никогда не увидите
Независимо от того, как я вернусь
Ты никогда не сможешь гордиться мной, слишком долго оставаться в стороне
Слишком долго оставаться в стороне
Я не жалею о сказанных словах-
Заслуженное уважение, которого у тебя никогда не было
Наблюдая, как мир продолжает падать вокруг тебя
Я не ожидаю твоей руки в этом
Под давлением и влиянием
Наблюдая, как мир продолжает падать вокруг тебя
(вокруг тебя, вокруг тебя)
Я не жалею о сказанных словах
Заслуженное уважение, которого у тебя никогда не было
Наблюдая, как мир продолжает падать вокруг тебя