Перевод текста песни Better This Way - The Get Up Kids

Better This Way (оригинал)

If there was a way
If there was a way out
Well you could be the first one
Waiting in line
You don’t like change
So why you wanna get out
When everything was beautiful
It’s hard to define
Oh I know, I know
I know I did wrong
So wrong at a show
You
If you wash away alone
It would have to scream please
If you need me I’ll be here
But if you wanna disappear it would be wrong to say
I guess some things are better this way
I know your scared
But you can’t keep running
Oh we can think of something
And make it alright
So lose this game
Now less wasted
'Cause worry
Let’s do it fine
Oh I know, I know
I know I did wrong
So wrong at a show
You
If you wash away alone
It would have to scream please
If you need me I’ll be here
But if you wanna disappear it would be wrong to say
I guess some things are better this way
Oh-oh-oh
Oh-oh-oh
Oh-oh-oh
If you need me I’ll be here
But if you wanna disappear it would be wrong to say
I guess some things are better this way
Am I making myself clear
You shouldn’t have to waste a year
And watch your dreams all fade
I guess some things are better this way
I guess some things are better this way
I guess some things are better this way

Так Будет Лучше (перевод)

Если бы был способ
Если бы был выход
Ну, ты мог бы быть первым
Ждать в очереди
Вы не любите перемен
Так почему ты хочешь выйти
Когда все было красиво
Трудно определить
О, я знаю, я знаю
Я знаю, что поступил неправильно
Так неправильно на шоу
Ты
Если вы смываете в одиночестве
Это должно кричать, пожалуйста
Если я тебе понадоблюсь, я буду здесь
Но если ты хочешь исчезнуть, было бы неправильно говорить
Думаю, некоторые вещи так лучше
Я знаю, что ты напуган
Но ты не можешь продолжать бежать
О, мы можем что-нибудь придумать
И сделать это хорошо
Так что проиграйте эту игру
Теперь меньше впустую
Потому что беспокоиться
Давайте сделаем это хорошо
О, я знаю, я знаю
Я знаю, что поступил неправильно
Так неправильно на шоу
Ты
Если вы смываете в одиночестве
Это должно кричать, пожалуйста
Если я тебе понадоблюсь, я буду здесь
Но если ты хочешь исчезнуть, было бы неправильно говорить
Думаю, некоторые вещи так лучше
Ох ох ох
Ох ох ох
Ох ох ох
Если я тебе понадоблюсь, я буду здесь
Но если ты хочешь исчезнуть, было бы неправильно говорить
Думаю, некоторые вещи так лучше
Я ясно выражаюсь
Вы не должны тратить впустую год
И смотри, как твои мечты исчезают
Думаю, некоторые вещи так лучше
Думаю, некоторые вещи так лучше
Думаю, некоторые вещи так лучше