Перевод текста песни Hollocaine - The Frames

Hollocaine (оригинал)

It’s like they always say
The truth is coming out
Driving us away
Your headlights heading south
You turn your head to leave
'Cause there’s nothing here for you anymore
But I am not afraid to stay
Got no need for the bible
It’s all in here
It’s all in here
And all I need for my survival
Is what you say
Is what you say
I told you once, twice
Somewhere in the tunnel
There’s a light that shines for me
To brighten up the darkest place
And watch as the world goes
Burning to the ground
Turn back she said
«I just want to go over there and check it out»
I’ve got no need for the bible
It’s all in here
It’s all in here
And all I need for my survival
Is hollocaine
Is hollocaine

(перевод)

Как всегда говорят
Правда выходит наружу
Отталкивая нас
Ваши фары направляются на юг
Вы поворачиваете голову, чтобы уйти
Потому что здесь для тебя больше ничего нет
Но я не боюсь остаться
Мне не нужна Библия
Это все здесь
Это все здесь
И все, что мне нужно для моего выживания
Это то, что вы говорите
Это то, что вы говорите
Я говорил тебе раз, два
Где-то в туннеле
Есть свет, который сияет для меня
Чтобы осветить самое темное место
И смотреть, как мир идет
Сжигание дотла
Повернись, она сказала
«Я просто хочу пойти туда и проверить это»
Мне не нужна Библия
Это все здесь
Это все здесь
И все, что мне нужно для моего выживания
Холлокаин
Холлокаин