Перевод текста песни Downhill From Here - The Frames

Downhill From Here - The Frames
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Downhill From Here, исполнителя - The Frames. Песня из альбома Picture Of Love, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 31.12.1991
Лейбл звукозаписи: Universal-Island
Язык песни: Английский

Downhill From Here

(оригинал)
Let go of the wheel
And forget how to steer
It’s all downhill from here
Forget all the words that you heard
And shuffle them till they’re unclear
It’s all downhill from here
And if I held the key to all time
Then all of your time would be mine
Pick up something to throw
And see how far it’ll go
And forget all you know
We’ll throw our thoughts over the pier
And send them all into the mire
And wait there, until they all disappear
And if I held the secret to faith
Then all of your faith would be mine
So let go of the wheel
And forget how to steer
It’s all downhill from here
And when you’re flying past
In your carriage of glass
Will you get time to ask
Or will it all be too fast
And when you’re getting cold in your
In your carriage of gold
Will you hear all I told
Or be too precious to hold
And if I held the door to all love
Then all of your love would be mine
And if I held the whole world in my hands
Then all of your world would be mine
So let go of the wheel
And forget how to steer
It’s all downhill from here
It’s all downhill from here
It’s all downhill from here

Отсюда Вниз По Склону

(перевод)
Отпусти руль
И забыть, как управлять
Отсюда все вниз
Забудьте все слова, которые вы слышали
И перетасуйте их, пока они не станут неясными
Отсюда все вниз
И если бы я держал ключ все время
Тогда все твое время будет моим
Возьмите что-нибудь, чтобы бросить
И посмотрим, как далеко это зайдет
И забудьте все, что вы знаете
Мы выбросим наши мысли за причал
И отправить их всех в болото
И ждать там, пока они все не исчезнут
И если бы я хранил секрет веры
Тогда вся твоя вера будет моей
Так что отпусти руль
И забыть, как управлять
Отсюда все вниз
И когда ты пролетишь мимо
В вашей стеклянной карете
Будет ли у вас время, чтобы спросить
Или все будет слишком быстро
А когда тебе становится холодно в
В вашей золотой карете
Вы услышите все, что я сказал
Или быть слишком драгоценным, чтобы держать
И если бы я держал дверь для всей любви
Тогда вся твоя любовь будет моей
И если бы я держал весь мир в своих руках
Тогда весь твой мир будет моим
Так что отпусти руль
И забыть, как управлять
Отсюда все вниз
Отсюда все вниз
Отсюда все вниз
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Seven Day Mile 1999
Revelate 1996
Star Star 1999
Say It To Me Now 1996
Pavement Tune 1999
Your Face 1996
Rent Day Blues 1999
Taking The Hard Way Out 1999
Look Back Now 1999
Stamp My Name 1990
The Dancer 1990
Picture Of Love 1991
Disappointed 2015
God Bless Mom 1999
Masquerade 1991
Denounced 1996
Giving It All Away 1996
Monument 1996
Red Chord 1996
Evergreen 1996

Тексты песен исполнителя: The Frames