Перевод текста песни If This Is Love - The Foreign Exchange, Yahzarah

If This Is Love (оригинал)

You don’t know it’s a dream
You don’t know if it’s real life…
You don’t know it’s a dream
You don’t know if it’s real life
That’s what it feels like
To you
You don’t know anything
You just know that it feels right
That’s when you realize
It’s true
Out of touch, wasting time
My heart (oooh if this is love)
Everything I thought I knew, I lost in you
You’re turning me around (oooh if this is love)
You don’t wonder why
You just know to believe me
Cause I make it easy
To choose
I don’t question love
I just go where you lead me
Love is so easy
To lose
Eyay, eyay, eyay
Eyay — love, eyay, eyay
Eyay — love, eyay, eyay
Eyay — love, eyay, eyay — it’s love
w/ ad libs

Если Это Любовь (перевод)

Вы не знаете, что это сон
Вы не знаете, настоящая ли это жизнь…
Вы не знаете, что это сон
Вы не знаете, настоящая ли это жизнь
Вот на что это похоже
Тебе
ты ничего не знаешь
Вы просто знаете, что это правильно
Вот когда ты понимаешь
Это верно
Вне связи, трата времени
Мое сердце (ооо, если это любовь)
Все, что, как мне казалось, я знал, я потерял в тебе
Ты меня переворачиваешь (ооо, если это любовь)
Вы не удивляетесь, почему
Вы просто знаете, чтобы поверить мне
Потому что я делаю это легко
Выбирать
Я не сомневаюсь в любви
Я просто иду туда, куда ты меня ведешь
Любовь – это так просто
Терять
Эй, эй, эй
Eyay — любовь, eyay, eyay
Eyay — любовь, eyay, eyay
Eyay — любовь, eyay, eyay — это любовь
с импровизацией