Перевод текста песни Happiness - The Foreign Exchange

Happiness (оригинал)

Good people, good loving
Good music in my life, it makes me happy
Good people, good loving
Good music in my life, it makes me happy
So happy
Aiyyo man, I don’t ask for much
I just wanna chill at home and sip my drink out of my plastic cups
Even though my roommate have me mad as fuck
Nigga be acting crackish, fucking up my money hustling backwards
Financially I took some hard blows
But shit I also rocked some hard shows
Niggas came to check us out by the carloads
Screaming my name like I scanned a million barcodes already
My squad flows till we all sweaty
We struggling to pay our bills so we really can’t ball heavy
And God knows I be calling on him
Cause I be writing mad cheques that might as well have Spalding on 'em
The shoulders of my team, I be falling on 'em
Providing support that help the pain go away
And helping me to see the light like Towa Tei standing by me
That’s all I really need to satisfy me
It’s just my peeps y’all, for real
Good people, good loving
Good music in my life, it makes me happy
Aiyyo, it’s real easy to see
Don’t take much to please a cat like me, that’s how we doing it
Good people, good loving
Good music in my life, it makes me happy
Uh uh, now bring it back
So happy
There’s been nights I wanted to quit, broke, crying to God
It’s kinda hard going far with a lot to carry
Waking up still tired from sessions
Going to class, dozing off, waking up, never learning the lessons
But thanks to my faith and blessing
Struggles pass and I go about life without half the stressing
I know who got my back, no need for raising the question
Cause when times get hard, it’s to my brothers I call
Taking the weight, no matter large or small
I smile everyday, thanks to y’all, we gonna eat for real
Ease the mind so we can sleep for real
It took longer than we wished but the blow meant I knew we could
Find the best way to live life, it’s so right
We jail tight, ain’t no strip stopping our move
We one nation all under a groove
Sending peace to that cat Nicolay, we gonna meet real soon
I’m so happy
Good people, good loving
Good music in my life, it makes me happy
Uh, we doing this for y’all
Check it, we doing this for y’all, c’mon
Good people, good loving
Good music in my life, it makes me happy
Yo, aiyyo we running it now
So happy
Feel me, like this yo and this how we doing it
It’s going out to mans Big Pooh and it
Is like this and it’s just how we ripping it
Shouts out to my man named Infinite
And it’s just the way got to begin with it
It’s going out to my man Fatin and it
And it’s just the way we gots to keep it on
For my man Big Dho and Chaundon, let’s get it going y’all
Good people, good loving
Good music in my life, it makes me happy
From Justus League to the world baby
Yo, we keep it going on, yo-yo, we keep it going on
Good people, good loving
Good music in my life, it makes me happy
Aiyyo-yo-yo it’s like this, from the League to the world, feel me
So happy
Good people, good loving
Good music in my life, it makes me happy
Aiyyo, so fly with it
Taking y’all on a high with it, feel it, c’mon
Good people, good loving
Good music in my life, it makes me…
You wanna know what I’m feeling for real?
Start that shit

Счастье (перевод)

Добрые люди, добрая любовь
Хорошая музыка в моей жизни, она делает меня счастливым
Добрые люди, добрая любовь
Хорошая музыка в моей жизни, она делает меня счастливым
Так счастлив
Эй, чувак, я многого не прошу
Я просто хочу расслабиться дома и выпить свой напиток из пластиковых стаканчиков.
Несмотря на то, что мой сосед по комнате меня чертовски разозлил
Ниггер будет вести себя сумасшедшим, трахать мои деньги, толкаясь назад
В финансовом отношении я получил несколько сильных ударов
Но дерьмо, я также качала несколько жестких шоу
Ниггеры приехали, чтобы проверить нас вагонами
Выкрикивая свое имя, как будто я уже отсканировал миллион штрих-кодов
Моя команда течет, пока мы все не вспотеем
Мы изо всех сил пытаемся оплатить наши счета, поэтому мы действительно не можем тяжело
И Бог знает, что я призываю его
Потому что я выписываю сумасшедшие чеки, на которых может быть Сполдинг.
Плечи моей команды, я падаю на них
Предоставление поддержки, которая поможет избавиться от боли
И помогая мне увидеть свет, как Това Тей, стоящий рядом со мной.
Это все, что мне действительно нужно, чтобы удовлетворить меня
Это просто мои взгляды, правда
Добрые люди, добрая любовь
Хорошая музыка в моей жизни, она делает меня счастливым
Аййо, это очень легко увидеть
Не нужно многого, чтобы угодить такой кошке, как я, вот как мы это делаем
Добрые люди, добрая любовь
Хорошая музыка в моей жизни, она делает меня счастливым
Э-э, теперь верни его
Так счастлив
Были ночи, когда я хотел бросить, сломался, плакал Богу
Довольно сложно далеко ходить, когда много нужно нести
Просыпаясь, все еще устал от сеансов
Иду в класс, засыпаю, просыпаюсь, никогда не выучив уроков
Но благодаря моей вере и благословению
Борьба проходит, и я иду по жизни без наполовину стресса
Я знаю, кто меня поддержал, нет необходимости поднимать вопрос
Потому что, когда наступают тяжелые времена, я звоню своим братьям
Принимая вес, неважно большой или маленький
Я улыбаюсь каждый день, спасибо вам всем, мы будем есть по-настоящему
Расслабьте ум, чтобы мы могли спать по-настоящему
Это заняло больше времени, чем мы хотели, но удар означал, что я знал, что мы можем
Найдите лучший способ прожить жизнь, это так правильно
Мы сидим в тюрьме, не раздеваемся, останавливая наш ход
Мы одна нация все под канавкой
Посылаю мир этому коту Николаю, мы скоро встретимся
Я очень счастлив
Добрые люди, добрая любовь
Хорошая музыка в моей жизни, она делает меня счастливым
О, мы делаем это для вас всех
Проверьте это, мы делаем это для вас всех, давай
Добрые люди, добрая любовь
Хорошая музыка в моей жизни, она делает меня счастливым
Эй, эй, мы сейчас это делаем
Так счастлив
Почувствуй меня, вот так, и вот как мы это делаем.
Он идет к большому Пуху, и он
Это так, и именно так мы его разрываем
Кричит моему человеку по имени Бесконечный
И это просто способ начать с этого
Это выходит к моему мужчине Фатину, и это
И это именно то, как мы должны поддерживать его.
Для моего человека, Большого Дхо и Чондона, давайте начнем.
Добрые люди, добрая любовь
Хорошая музыка в моей жизни, она делает меня счастливым
Из Justus League в мир, детка
Йо, мы продолжаем, йо-йо, мы продолжаем
Добрые люди, добрая любовь
Хорошая музыка в моей жизни, она делает меня счастливым
Аййо-йо-йо, это так, из Лиги в мир, почувствуй меня
Так счастлив
Добрые люди, добрая любовь
Хорошая музыка в моей жизни, она делает меня счастливым
Аййо, так что лети с ним
Принимая вас всех на высоте, почувствуйте это, давай
Добрые люди, добрая любовь
Хорошая музыка в моей жизни, она заставляет меня…
Ты хочешь знать, что я чувствую на самом деле?
Начни это дерьмо