| Check it out, I want you to feel me, baby
| Зацени, я хочу, чтобы ты почувствовал меня, детка
|
| Want you to understand me, baby
| Хочу, чтобы ты понял меня, детка
|
| This is it, yo, no bullshit, no jokes, no games
| Вот и все, йоу, никакой ерунды, никаких шуток, никаких игр
|
| This is it, yo, fo real, I see it happenin', man
| Вот оно, йоу, по-настоящему, я вижу, что это происходит, чувак
|
| It’s about to go down for all of us, fo' real
| Это вот-вот пойдет вниз для всех нас, на самом деле
|
| I see you swingin', I see you noddin' to it
| Я вижу, ты качаешься, я вижу, ты киваешь на это
|
| It’s about to go down for us, word up, man
| Это вот-вот пойдет вниз для нас, слово вверх, человек
|
| We almost home, we almost at the finish line, nigga
| Мы почти дома, мы почти на финише, ниггер
|
| It feel good, don’t it? | Это приятно, не так ли? |
| Oh, yo, and it’s over
| О, лет, и все кончено
|
| I can go home and chill, feel it, yo
| Я могу пойти домой и расслабиться, почувствовать это, йо
|
| It’s a long process from bar 1 to bar 16
| Это долгий процесс от такта 1 до такта 16.
|
| And writin' in my notebook from morn' to evenin'
| И пишу в блокноте с утра до вечера
|
| But my fam' still not believin'
| Но моя семья все еще не верит
|
| In my bed late at night with my eyes closed, often dreamin'
| В моей постели поздно ночью с закрытыми глазами, часто мечтаю
|
| And zoned out, I’m goin' out, fuck it, I’m home now
| И отключился, я ухожу, черт возьми, я дома
|
| Arrestin' the rhythm, I’m a rollin' stone now
| Задерживаю ритм, теперь я катящийся камень
|
| Makin' my own way from stone cold days and long nights
| Прокладывая свой собственный путь от каменных холодных дней и долгих ночей
|
| But who could feel my sacrifice?
| Но кто мог почувствовать мою жертву?
|
| 'Cause they ain’t half as nice and couldn’t understand
| Потому что они и вполовину не такие милые и не могли понять
|
| How I feel when I’m on the track board turnin' the knob switch
| Что я чувствую, когда нахожусь на трекборде, поворачивая ручку переключателя
|
| Moms keep talkin' that old 'Get a real job' shit
| Мамы продолжают говорить это старое дерьмо «Найди настоящую работу»
|
| And that’s the kind of thinkin' Phonte got a prob' with
| И это тот тип мышления, с которым Фонте столкнулся
|
| Solved it, my blood fam' on the bandwagon
| Решил это, моя кровная семья на подножке
|
| Can’t believe the man put his plan into action
| Не могу поверить, что человек привел свой план в действие
|
| They rather that I choose a different plan for my passion
| Они предпочитают, чтобы я выбирал другой план для своей страсти
|
| Couldn’t understand, I demand satisfaction
| Не могу понять, я требую удовлетворения
|
| They say you might be crazy and sometimes I agree
| Говорят, ты можешь сойти с ума, и иногда я соглашаюсь
|
| You and I know that’s not all that you are
| Мы с тобой знаем, что это не все, что ты есть
|
| They say you might be crazy, selfish in power, baby
| Говорят, ты можешь быть сумасшедшим, эгоистичным во власти, детка.
|
| You and I know that’s not all that you are
| Мы с тобой знаем, что это не все, что ты есть
|
| Yo, it’s a new day, it’s time to see
| Эй, это новый день, пора посмотреть
|
| I got a seed, Amaya, the love of my life
| У меня есть семя, Амайя, любовь всей моей жизни
|
| Best believe, plus I still got love for me
| Лучше всего верить, плюс у меня все еще есть любовь ко мне.
|
| I’m doin' this for her and me, take mics and make currency
| Я делаю это для нее и для себя, беру микрофоны и зарабатываю деньги
|
| Steady worryin', yo, I wish I had a clone of me
| Постоянно беспокоюсь, йоу, я бы хотел, чтобы у меня был клон
|
| Man, this ain’t the way it supposed to be
| Человек, это не так, как должно быть
|
| My daughter’s mom wishin' she was close to me
| Мама моей дочери хочет, чтобы она была рядом со мной
|
| Holdin' me, instead she’s lonely and loathin'
| Держи меня, вместо этого она одинока и ненавидит
|
| Complainin' that her life’s competin' with mine
| Жалуется, что ее жизнь конкурирует с моей
|
| 'Cause I be out of the house for weeks at a time
| Потому что меня неделями не бывает дома
|
| And she be stuck at home playin' housewifey with an attitude
| И она застряла дома, играя в домохозяйку с отношением
|
| Before we had a kid, we should’ve had a clue
| Прежде чем у нас родился ребенок, мы должны были иметь представление
|
| I fell asleep with this beat on repeat
| Я заснул под этот бит на повторе
|
| Repetitively, life seems to greet me
| Жизнь снова и снова встречает меня.
|
| I’m tryin' to be a better man, please believe me
| Я пытаюсь быть лучше, пожалуйста, поверь мне
|
| Ready and God willin' if you ready to teach me
| Готов, и Бог даст, если ты готов научить меня.
|
| They say you might be crazy and sometimes I agree
| Говорят, ты можешь сойти с ума, и иногда я соглашаюсь
|
| You and I know that’s not all that you are
| Мы с тобой знаем, что это не все, что ты есть
|
| They say you might be crazy, selfish in power, baby
| Говорят, ты можешь быть сумасшедшим, эгоистичным во власти, детка.
|
| You and I know that’s not all that you are
| Мы с тобой знаем, что это не все, что ты есть
|
| Real talk, yo
| Настоящий разговор, йо
|
| Uh, everybody gotta way to try to be the man
| Э-э, каждый должен попытаться быть мужчиной
|
| Some write rhymes, others move kilograms
| Одни пишут рифмы, другие двигают килограммы
|
| You ain’t tryin' to play yourself with me, neither man
| Ты не пытаешься играть со мной, ни один мужчина
|
| Because I was dealt, I can play 'em with either hand
| Поскольку мне раздали, я могу играть с ними любой рукой
|
| I gotta be the plan, put it in motion
| Я должен быть планом, привести его в действие
|
| A nigga on the grind, I’m proceedin' with focus
| Ниггер на работе, я сосредоточен
|
| I know that makin' my moves ain’t a part of your plans
| Я знаю, что делать мои ходы не входит в твои планы
|
| But understand that, that ain’t all that I am
| Но пойми это, это еще не все, что я есть
|
| I was lost in the trance, woke up
| Я потерялся в трансе, проснулся
|
| Got a call from a man with a studio he bought with a grand
| Получил звонок от человека со студией, которую он купил с большой
|
| Feel like destiny was in the palm of his hand
| Почувствуйте, как судьба была на ладони
|
| Real shit, we can all understand, check it out, yo
| Настоящее дерьмо, мы все можем понять, зацени, йо
|
| They say you might be crazy and sometimes I agree
| Говорят, ты можешь сойти с ума, и иногда я соглашаюсь
|
| You and I know that’s not all that you are
| Мы с тобой знаем, что это не все, что ты есть
|
| They say you might be crazy, selfish in power, baby
| Говорят, ты можешь быть сумасшедшим, эгоистичным во власти, детка.
|
| You and I know that’s not all that you are
| Мы с тобой знаем, что это не все, что ты есть
|
| Yeah, come on
| Да, давай
|
| All that you are, all that you are
| Все, что вы есть, все, что вы есть
|
| All that you are, you are, you are, you are | Все, что ты есть, ты, ты, ты |