Перевод текста песни Stay - The Fold

Stay (оригинал)

You put a vision in me
A passion so strong that it beckons me still
Calling me desperately, Stay
Oh, what do I know?
You’re rendering beauty from what I dispose
Characteristically so buoyantly, vitally barely alive
All that remains, from off in another direction
Is calling me still, Stay
Stay, where you are
Time will pass as they fall away
It’s a shame to come so far,
Just to watch it all fade away
If you wanna stay, where you are
Time will pass as they fade away
It’s a shame, to come so far
Just to watch it all slip away,
As you fade away
Oh, what do I know?
You’re rendering beauty from what I destroyed
Characteristically so buoyantly, vitally, barely alive
All that remains, from off in another direction.
Is calling me still, Stay

Остаться (перевод)

Ты вложил в меня видение
Страсть настолько сильна, что все еще манит меня
Зови меня отчаянно, останься
О, что я знаю?
Вы создаете красоту из того, что я располагаю
Характерно такой жизнерадостный, жизненно едва живой
Все, что осталось, от в другом направлении
Все еще зовет меня, останься
Оставайтесь на месте
Пройдет время, когда они отпадут
Стыдно заходить так далеко,
Просто смотреть, как все исчезает
Если вы хотите остаться, где вы находитесь
Пройдет время, когда они исчезнут
Обидно зайти так далеко
Просто смотреть, как все это ускользает,
Когда ты исчезаешь
О, что я знаю?
Ты рисуешь красоту из того, что я разрушил
Характерно так жизнерадостно, жизнерадостно, еле живо
Все, что осталось, от в другом направлении.
Все еще зовет меня, останься