| When desperate hearts start beating fast
| Когда отчаянные сердца начинают биться быстрее
|
| You know all bets are off
| Вы знаете, что все ставки отключены
|
| Even the hardest of embarrassment
| Даже самое сильное смущение
|
| Will justify itself in clouded mind
| Оправдает себя в затуманенном разуме
|
| But I’ve seen you at your best and worst
| Но я видел тебя в твоих лучших и худших проявлениях.
|
| You know I’d written you off
| Вы знаете, я списал вас
|
| Honey, you say he is adorable
| Дорогая, ты говоришь, что он восхитителен
|
| But what’s a crush worth to you?
| Но чего вам стоит влюбленность?
|
| Why do we make enemies with our own hearts?
| Почему мы наживаем себе врагов своими сердцами?
|
| Everyone’s been in your predicament
| Все были в вашем затруднительном положении
|
| But the notable gracefully depart
| Но знатные изящно уходят
|
| Staring through your windowpane
| Глядя через ваше оконное стекло
|
| You can’t let this one slip away
| Вы не можете позволить этому ускользнуть
|
| If it’s all that’s worth to him
| Если это все, что стоит для него
|
| Baby, now what’s it worth to you?
| Детка, теперь, что это стоит для тебя?
|
| Your heart should shine
| Ваше сердце должно сиять
|
| (Don't make yourself forgettable)
| (Не делайте себя забывчивым)
|
| You know I love you so I’m writing these words out
| Ты знаешь, что я люблю тебя, поэтому я пишу эти слова
|
| (Don't make yourself forgettable)
| (Не делайте себя забывчивым)
|
| Don’t make yourself forgettable
| Не делай себя забывчивым
|
| Girl, you’ve got a spark, you just haven’t found a match
| Девушка, у вас есть искра, вы просто не нашли совпадение
|
| There is an angel out there for you
| Для вас есть ангел
|
| Making to a promise to himself
| Давая обещание самому себе
|
| You can find a better you, probably not too far from here
| Вы можете найти лучше вас, вероятно, не слишком далеко отсюда
|
| Tell me your favorite
| Расскажи мне, что тебе нравится
|
| Take control, take your time
| Возьмите под свой контроль, не торопитесь
|
| If it’s now that clear | Если теперь это ясно |