Перевод текста песни I Ain't Ready - The Expendables

I Ain't Ready - The Expendables
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни I Ain't Ready, исполнителя - The Expendables. Песня из альбома Prove It, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 10.05.2010
Лейбл звукозаписи: Stoopid
Язык песни: Английский

I Ain't Ready

(оригинал)
Don’t cry
Don’t make me feel like I’m the bad guy
I just don’t think that it’s the right time
So I lie awake in bed
Thinking about all those words you said to me
About life an love and I don’t disagree
But in this life there are no guarantees
That things won’t be unsteady
I ain’t scared
But I ain’t ready I ain’t ready
You got me all in to my very last chip
But I ain’t even seen my hand yet
I ain’t ready I ain’t ready
I know that your tears are fallen
But I don’t wanna have to go all in
I ain’t ready
To take the next step we have so much left
So much time so much things to do
Can’t you see my point of view
I don’t know what else I need to say to you
Every word makes things worse it’s like your trying to move forward
But I’m headed in reverse and I just want
Things to stay steady
I ain’t scared
You got me all in now
To my very last chip now

Я Еще Не Готова

(перевод)
Не плачь
Не заставляй меня чувствовать себя плохим парнем
Я просто не думаю, что сейчас подходящее время
Так что я не сплю в постели
Думая обо всех тех словах, которые ты сказал мне
О жизни любовь и я не согласен
Но в этой жизни нет гарантий
Что вещи не будут неустойчивыми
я не боюсь
Но я не готов, я не готов
Ты заставил меня ва-банк до последней фишки
Но я еще даже не видел свою руку
я не готов я не готов
Я знаю, что твои слезы упали
Но я не хочу идти ва-банк
я не готов
Чтобы сделать следующий шаг, нам так много осталось
Так много времени, так много дел
Разве ты не видишь мою точку зрения
Я не знаю, что еще мне нужно тебе сказать
Каждое слово ухудшает ситуацию, как будто ты пытаешься двигаться вперед.
Но я иду в обратном направлении, и я просто хочу
Вещи, чтобы оставаться стабильными
я не боюсь
Ты меня все понял сейчас
К моему самому последнему чипу сейчас
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Bowl For Two 2003
Ryan's Song 2012
No Higher Ground 2010
Die For You 2003
Brother 2010
Positive Mind 2010
Corporate Cafeteria 2010
One Drop 2012
Dance Girl Dance 2010
24/7 2001
Minimum Wage 2007
Night Mission 2010
Trying To Focus 2010
Mr. Sun 2010
Wells 2010
Surfman Cometh 2020
Mind Control 2010
Donkey Show 2010
Get What I Need 2010
Come Get High 2010

Тексты песен исполнителя: The Expendables