Перевод текста песни Throwing Stones - The End

Throwing Stones - The End
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Throwing Stones, исполнителя - The End. Песня из альбома Elementary, в жанре Метал
Дата выпуска: 05.02.2007
Лейбл звукозаписи: Relapse
Язык песни: Английский

Throwing Stones

(оригинал)
No, I couldn’t for all the lies that you would spread to come back around.
And they say that you reap what you sow and all your fields have overgrown for
too long.
(Sure, you tried, and)
No, oh no,
You’re not the one to bring this down.
It could’ve been, it should’ve been more.
(But these scars can’t be shallow)
You couldn’t wait to see the moment that I came in crawling back for more.
And when the push comes to shove, you know, I’ve never been the one to back
down.
(Sure, you tried, and)
No, oh no,
You’re not the one to bring this down.
It could’ve been, it should’ve been more.
(And the war’s never over)
I can’t believe that this is happening.
It was only a spark, and now we’re engulfed in flames.
As the mercury rises, why bother denying?
You’re kerosene, and I’m the funeral pyre.
Life burns, oh, burns, burns, burns.
So light the way and take the pain.
OH!
All these sticks and these stones are about to break our bones.
But it’s too late to make way.
Let those hit the ground, blank hard face
With the mad rush of haze
She just can’t get it through her skull.
We’re insane.
It was only a spark, and now we’re engulfed in flames.
As the mercury rises, why bother denying?
You’re kerosene, and I’m the funeral pyre.
Life burns, oh, burns, burns, burns.
So light the way and take the pain

Метание камней

(перевод)
Нет, я не мог, чтобы вся ложь, которую ты распространял, вернулась.
И говорят, что пожнешь, что посеешь, и все поля твои заросли за
слишком долго.
(Конечно, вы пытались, и)
Нет, о нет,
Вы не тот, кто разрушит это.
Могло быть, должно было быть больше.
(Но эти шрамы не могут быть поверхностными)
Вы не могли дождаться, чтобы увидеть момент, когда я приползла обратно за добавкой.
И когда дело доходит до драки, знаешь, я никогда не поддерживал
вниз.
(Конечно, вы пытались, и)
Нет, о нет,
Вы не тот, кто разрушит это.
Могло быть, должно было быть больше.
(И война никогда не закончится)
Не могу поверить, что это происходит.
Это была всего лишь искра, а теперь мы объяты пламенем.
Когда ртуть поднимается, зачем отрицать?
Ты керосин, а я погребальный костер.
Жизнь горит, о, горит, горит, горит.
Так что осветите путь и примите боль.
ОЙ!
Все эти палки и эти камни вот-вот сломают нам кости.
Но слишком поздно уступать дорогу.
Пусть те ударятся о землю, пустое твердое лицо
С безумным порывом дымки
Она просто не может пройти через свой череп.
Мы сумасшедшие.
Это была всего лишь искра, а теперь мы объяты пламенем.
Когда ртуть поднимается, зачем отрицать?
Ты керосин, а я погребальный костер.
Жизнь горит, о, горит, горит, горит.
Так что осветите путь и примите боль
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Dangerous 2007
The Moth and I 2007
And Always... 2007
Awake? 2007
The Never Ever Aftermath 2007
In Distress 2007
Entirety In Infancy 2003
The Asphyxiation of Lisa-Claire 2003
Of Fist and Flame 2004
Fetesque 2004
These Walls 2004
The Scent of Elegance 2004
Dear Martyr 2004
Sonnet 2003
Opalescence.II 2003
My Abyss 2007
Animals 2007

Тексты песен исполнителя: The End