Перевод текста песни My Abyss - The End

My Abyss - The End
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни My Abyss, исполнителя - The End. Песня из альбома Elementary, в жанре Метал
Дата выпуска: 05.02.2007
Лейбл звукозаписи: Relapse
Язык песни: Английский

My Abyss

(оригинал)
So this is really how it goes
When you believe in something
So much that it hurts
It was my solemn oath
To achieve the near impossible
And I paid the toll
Predition was never too far off
Close the top
The ideals that had carried me so far
Would not be stopped
Higher than the height of all reason
I couldn’t let go of the notion that one day I’d reach it
If I kept believing
It was a one way track
I made the choice of never looking back
A dead end path
My undeniable truth
That could never be disproved
Such an earnest fool
Predition was never too far off
Close to the top
The ideals that had carried me so far
Would not be stopped
But at the end of the tunnel
I saw a light that wasn’t guiding, I was blind
It was the bottom of the well
I was so caught up in my own reflection
And into my abyss I fell
I got just what I wanted all along
And in the course of my descent, I discovered wieghtlessness
It became evident
As I neared oblivion
That I had one of two options
Most fall feet frist like cowards
But I dove headlong into beyond
Higher than the height of all reason
I couldn’t let go of the notion that one day I’d reach it
If I kept believing
But at the end of the tunnel
I saw a light that wasn’t guiding, I was blind
It was the bottom of the well
I was so caught up in my own reflection
And into my abyss I fell
I got just what I wanted all along
I’d reached the apex of hope’s spires
The furthest point from non-belief
The altitude was perilous
And temptation surmonted gravity, and now I’m gone

Моя Бездна

(перевод)
Так оно и есть на самом деле
Когда вы во что-то верите
Так сильно, что это больно
Это была моя торжественная клятва
Чтобы достичь почти невозможного
И я заплатил пошлину
Predition никогда не был слишком далек
Закрыть верхнюю
Идеалы, которые унесли меня до сих пор
не будет остановлен
Выше, чем высота всех причин
Я не мог отказаться от мысли, что однажды я достигну этого
Если бы я продолжал верить
Это был путь в один конец
Я сделал выбор никогда не оглядываться назад
Путь в тупик
Моя неоспоримая правда
Это никогда не может быть опровергнуто
Такой искренний дурак
Predition никогда не был слишком далек
Близко к вершине
Идеалы, которые унесли меня до сих пор
не будет остановлен
Но в конце туннеля
Я видел свет, который не вел, я был слеп
Это было дно колодца
Я был так увлечен своим отражением
И в свою бездну я упал
Я получил именно то, что хотел все это время
И в ходе спуска я обнаружил невесомость
Стало очевидно
Когда я был близок к забвению
Что у меня был один из двух вариантов
Большинство падают ногами, как трусы
Но я нырнул с головой в запредельное
Выше, чем высота всех причин
Я не мог отказаться от мысли, что однажды я достигну этого
Если бы я продолжал верить
Но в конце туннеля
Я видел свет, который не вел, я был слеп
Это было дно колодца
Я был так увлечен своим отражением
И в свою бездну я упал
Я получил именно то, что хотел все это время
Я достиг вершины шпилей надежды
Самая дальняя точка от неверия
Высота была опасной
И искушение преодолело гравитацию, и теперь я ушел
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Dangerous 2007
The Moth and I 2007
And Always... 2007
Awake? 2007
Throwing Stones 2007
The Never Ever Aftermath 2007
In Distress 2007
Entirety In Infancy 2003
The Asphyxiation of Lisa-Claire 2003
Of Fist and Flame 2004
Fetesque 2004
These Walls 2004
The Scent of Elegance 2004
Dear Martyr 2004
Sonnet 2003
Opalescence.II 2003
Animals 2007

Тексты песен исполнителя: The End